Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.481

Cuervo Ingenuo (part. Javier Krahe)

Joaquín Sabina

LetraSignificado

Naiver Krähenvogel (feat. Javier Krahe)

Cuervo Ingenuo (part. Javier Krahe)

Du sagst, wenn sie dich wählenTú decir que si te votan
Du holst uns aus der NATOTú sacarnos de la OTAN
Du überzeugst viele LeuteTú convencer mucha gente
Du gewinnst die große WahlTú ganar gran elección

Jetzt bist du der Chef des LandesAhora tú mandar nación
Jetzt bist du PräsidentAhora tú ser presidente
Heute sagst du, es ist eine AllianzHoy decir que es alianza
Ist von voller VertrauenswürdigkeitSer de toda confianza

Sogar sehr praktischIncluso muy conveniente
Was früher sehr schlecht warLo que antes ser muy mal
Alles bleibt gleichPermanecer todo igual
Und heute wird es hervorragendY hoy resultar excelente

Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Naiver Krähenvogel, rauch nichtCuervo ingenuo no fumar
Die Friedenspfeife mit dirLa pipa de la paz con tú
Für Manitú!¡Por Manitú!
Für Manitú!¡Por Manitú!

Du hast nichts klarTú no tener nada claro
Wie man die Arbeitslosigkeit beendetCómo acabar con el paro
Du bist dabei geduldigTú ser en eso paciente
Aber machst UmstrukturierungPero hacer reconversión

Und obwohl es große Spannungen gibtY aunque haber grave tensión
Handelst du radikalTú actuar radicalmente
Du hältst zehn Tage lang anTú detener por diez días
In dunklen PolizeistationenEn negras comisarías

Wo Misshandlung häufig istDonde mal trato es frecuente
Da bist du nicht radikalAhí tú no ser radical
Setz keinen Punkt am EndeNo poner punto final
Da bist du auch geduldigAhí tú también ser paciente

Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Naiver Krähenvogel, rauch nichtCuervo ingenuo no fumar
Die Friedenspfeife mit dirLa pipa de la paz con tú
Für Manitú!¡Por Manitú!
Für Manitú!¡Por Manitú!

Du wirfst viele Millionen wegTú tirar muchos millones
Um dumme Flugzeuge zu kaufenEn comprar tonto aviones
An den anderen großen PräsidentenAl otro gran presidente
Anstatt zu kürzenEn lugar de recortar

Verrückte MilitärausgabenLoco gasto militar
Du bist sein bester KundeTú ser su mejor cliente
Du machst dein Ding, aberTú mujo partido pero
Ist es sozialistisch, ist es Arbeiter?¿Es socialista, es obrero?

Oder ist es nur spanisch?¿O es español solamente?
Nun, auch nicht hundertprozentigPues tampoco cien por cien
Wenn amerikanisch auchSi americano también
Gringo ist sehr aufdringlichGringo ser muy absorvente

Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Der weiße Mann spricht mit Zunge der SchlangeHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Naiver Krähenvogel, rauch nichtCuervo ingenuo no fumar
Die Friedenspfeife mit dirLa pipa de la paz con tú
Für Manitú!¡Por Manitú!
Für Manitú!¡Por Manitú!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joaquín Sabina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección