Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.488

Cuervo Ingenuo (part. Javier Krahe)

Joaquín Sabina

LetraSignificado

Corbeau Ingénu (feat. Javier Krahe)

Cuervo Ingenuo (part. Javier Krahe)

Toi dire que si tu es éluTú decir que si te votan
Toi nous sortir de l'OTANTú sacarnos de la OTAN
Toi convaincre plein de gensTú convencer mucha gente
Toi gagner la grande électionTú ganar gran elección

Maintenant toi diriger la nationAhora tú mandar nación
Maintenant toi être présidentAhora tú ser presidente
Aujourd'hui dire que c'est une allianceHoy decir que es alianza
Être de toute confianceSer de toda confianza

Même très pratiqueIncluso muy conveniente
Ce qui avant était très malLo que antes ser muy mal
Rester tout pareilPermanecer todo igual
Et aujourd'hui être excellentY hoy resultar excelente

Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Corbeau ingénu ne fume pasCuervo ingenuo no fumar
La pipe de la paix avec toiLa pipa de la paz con tú
!Pour Manitou!¡Por Manitú!
!Pour Manitou!¡Por Manitú!

Toi ne rien avoir de clairTú no tener nada claro
Comment finir avec le chômageCómo acabar con el paro
Toi être là-dedans patientTú ser en eso paciente
Mais faire reconversionPero hacer reconversión

Et même s'il y avoir grave tensionY aunque haber grave tensión
Toi agir radicalementTú actuar radicalmente
Toi arrêter pendant dix joursTú detener por diez días
Dans noires commissariatsEn negras comisarías

Où mauvais traitement est fréquentDonde mal trato es frecuente
Là toi ne pas être radicalAhí tú no ser radical
Ne pas mettre un point finalNo poner punto final
Là toi aussi être patientAhí tú también ser paciente

Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Corbeau ingénu ne fume pasCuervo ingenuo no fumar
La pipe de la paix avec toiLa pipa de la paz con tú
!Pour Manitou!¡Por Manitú!
!Pour Manitou!¡Por Manitú!

Toi jeter plein de millionsTú tirar muchos millones
À acheter des avions débilesEn comprar tonto aviones
À l'autre grand présidentAl otro gran presidente
Au lieu de réduireEn lugar de recortar

Fou dépense militaireLoco gasto militar
Toi être son meilleur clientTú ser su mejor cliente
Toi mouiller parti maisTú mujo partido pero
?Est-ce socialiste, est-ce ouvrier?¿Es socialista, es obrero?

?Ou est-ce espagnol seulement?¿O es español solamente?
Eh bien pas non plus cent pour centPues tampoco cien por cien
Si américain aussiSi americano también
Gringo être très absorbantGringo ser muy absorvente

Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Homme blanc parler avec langue de serpentHombre blanco hablar con lengua de serpiente
Corbeau ingénu ne fume pasCuervo ingenuo no fumar
La pipe de la paix avec toiLa pipa de la paz con tú
!Pour Manitou!¡Por Manitú!
!Pour Manitou!¡Por Manitú!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joaquín Sabina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección