Mátanos de Risa (part. NUT)

Tuez-nous de Rire (feat. NUT)

Mátanos de Risa (part. NUT)

Avec quel droit, gros vantard¿Con qué permiso, gordo fanfarró
Tu nous gâches la crème catalane ?Nos amargas la crema catalana?
La putain de mère qui t'a mis au mondeLa puta madre que te desparió
Quelle histoire t'a racontée le vent du nord ?¿Qué cuento te contó la tramontana?

Ici en bas, on continue, BardagíAquí abajo seguimos, Bardagí
Les quatre chats, sans folie ni poisonEls quatre gats, sense rauxa ni veneno
Dans le dur labeur de survivreEn el destajo de sobrevivir
Et, putain, tu nous manquesY, qué carajo, echándote de menos

Depuis ton silence, maître Pio PaDesde tu mutis, mestre Pio Pa
La moreneta a le teint plus clairLa moreneta té el cutis més clar
Et le petit-fils de Durruti chante la messeY el nieto de Durruti canta misa

Soulage-nous de deuil le cœurAlívianos de luto el corazón
Enlève-nous le portefeuille et la raisonQuítanos la cartera y la razón
Ne meurs pas, tuez-nous de rireNo te nos mueras, mátanos de risa

Ne meurs pas, tuez-nous de rireNo te'ns moris, mata'ns de riure