Blues du Alambique

Blues Del Alambique

Je me suis cherché, je t'ai perduMe busqué, te perdí
J'ai dérapé, j'ai mal vécuDerrapé, malviví
Tout est si étrangeTodo es tan extraño

J'ai conspiré contre le soleilConspiré contra el Sol
J'ai jalousé le lampadaireEnviudé de farol
Comme passent les annéesComo pasan los años

J'ai dévalé la penteFui cuesta abajo
Sachant que pleurerSabiendo que llorar
Était un raccourci vers la merEra un atajo hacia el mar

Notre avion s'est écraséSe estrelló nuestro avión
Qui a tué le capitaine ?¿Quién mató al capitán?
C'est l'équipage qui l'a faitLo hizo la tripulación

Cœur de JésusCorazón de Jesús
Si marron, si dépriméTan marrón, tan feeling blue
Port de Santa MaríaPuerto de Santa María

J'avais un plan, je me suis échappéTuve un plan, escapé
Où habite-t-il ? A dit le juge¿Dónde vive? Dijo el juez
Je sais pas, madameYo que sé, señoría

J'ai dévalé la penteFui cuesta abajo
Sachant que pleurerSabiendo que llorar
N'est pas un raccourci vers la merNo es un atajo hacia el mar

Rayures sur le verreRayas en el cristal
Liberté conditionnelleLibertad condicional
Rue mélancolieCalle melancolía