Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.925

Tiramisu de Limón

Joaquín Sabina

LetraSignificado

Tiramisu van Citroen

Tiramisu de Limón

Ik maakte een valse nootHice un solo desafinado
Met de as van de liefdeCon las cenizas del amor
De feesten van het verledenLas verbenas del pasado
Verrotten het hartCangrenan el corazón

Kort je nieuwe rok inAcórtate la falda nueva
Word wakker als het donker wordtDespiértate al oscurecer
Lig in de zon als het regentTúmbate al Sol cuando llueva
Verpest mijn werkplaats nietNo desordenes mi taller

Tiramisù van citroenTiramisú de limón
IJs van sterke drankHelado de aguardiente
Poppenmeisje van de salonMuñequita de salón
SlangenslipjeTanguita de serpiente

In de vroege ochtend en via de achterdeurDe madrugada y por la puerta de servicio
Gaf je me de hasjMe pasabas el hachís
Aan de rand van de afgrondAl borde del precipicio
Speelden we Thelma en LouiseJugábamos a Thelma y Louise

Maar vanavond viert een gevangene zijn vrijheidPero esta noche estrena libertad un preso
Sinds jij niet meer mijn rechter bentDesde que no eres mi juez
Je voodoo prikt al in het botTu vudú ya pincha en hueso
Je serveeractie verstrikte zich in mijn netTu saque se enredó en mi red

Tiramisù van citroenTiramisu de limón
IJs van sterke drankHelado de aguardiente
Puriteinse van de salonPuritana de salón
SlangenslipjeTanguita de serpiente

Waar denk je dat je heen gaatDónde crees que vas
Wat denk je dat ik benQué te parece que soy
Kijk niet achteromNo mires atrás
Want ik ben er niet meerQue ya no estoy

Maar waar denk je dat je heen gaatPero dónde crees que vas
Wat denk je dat ik benQué te parece que soy
Als je achterom kijktSi miras atrás
Is morgen vandaagMañana es hoy

Waar denk je dat je heen gaatDónde crees que vas
Wat denk je dat ik benQué te parece que soy
Misschien is het misschienPuede que quizás
Straks vandaagLuego sea hoy

Meisje, waar denk je dat je heen gaatNena dónde crees que vas
Wat denk je dat ik benQue te parece que soy
Kijk niet achteromNo mires atrás
Want ik ga al wegQue ya me voy

Weet dat het einde vandaag niet begintQue sepas que el final no empieza hoy

Escrita por: Benjamin Prado / Joaquín Sabina. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joaquín Sabina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección