Los Mejores Años

Die besten Jahre

Los Mejores Años

Ich bin nur gekommen, weil meine Freunde hier sindSolo vine porque están mis amigos
Ehrlich gesagt, das ist nicht so mein DingLa verdad esto no es muy de lo mío
Es interessiert mich nicht, einen Fremden zu küssenNo me interesa besar a un extraño
Ich halte einem Mädchen im Bad die Haare festLe sostengo el pelo a una niña en el baño
Wen täusche ich? Es macht nicht so viel Spaß¿A quién engañó? No es tan divertido
Wem kann ich hier in all dem Lärm glauben?¿A quién le creo entre todo este ruido?

Es ist nicht die ganze Zeit, vielleicht nur manchmalNo es todo el tiempo, tal vez solo a veces
Fühle ich mich einsamer, umgeben von LeutenMe siento más sola rodeada de gente
Und ich sagte, ich hätte FreundeY dije que tenía amigos
Aber nur zwei vertraue ichPero solo en dos confío
Und immer mehrY cada vez más
Die anderen fühle ich wie BekannteAl resto los siento como conocidos

In 6 Monaten ziehen alle in einen anderen BundesstaatY en 6 meses todos se mudan de Estado
Um BWL zu studieren oder Anwälte zu werdenPa' estudiar negocios o ser abogados
Es erscheint mir absurd, meine ganze ZukunftMe parece absurdo, todo mi futuro
Hängt von einem Universitätsdiplom abDepende de un diploma universitario
Sie sagen, das sindDicen que estos son
Die besten JahreLos mejores años
Ich bin ehrlich und ein bisschen willkürlichSoy honesta y un poco arbitraria
Perfektionistin seit der GrundschulePerfeccionista desde primaria

Manchmal denke ich viel an die ZukunftA veces pienso mucho en el futuro
Ich will nur mit Stolz zurückblickenSolo quiero mirar hacia atrás con orgullo
Und ich will der Realität nicht ins Auge sehenY no quiero enfrentar la realidad
Dass die Liebe nicht wie in Filmen istQue el amor no sea como en películas

Ich weiß nicht, wann es sein wird, aber es macht AngstNo sé en que momento será pero asusta
Aufzuhören, ein Kind zu sein, um erwachsen zu werdenDejar de ser niña para ser adulta
Ich sagte, die JugendDije que la adolescencia
Verstehe ich nicht, ich habe keinen SpaßNo la entiendo, ni me divierto
Aber manchmal wünschte ich, es würde mirPero a veces, quisiera que todo
Weniger wichtig seinMe importará menos

Mit 17 ist es seltsam zu denkenY a los 17, es raro pensar
Dass so viele Menschen zu Fremden werdenQue tantas personas se vuelvan extraños
Ich habe es nie gesagt, aber ich kann mir nicht vorstellenNunca lo he dicho, pero no imagino
Das Leben nach meinem 24. GeburtstagLa vida después de cumplir 24
Sie sagen, das sindDicen que estos son
Die besten JahreLos mejores años
Die besten JahreLos mejores años
Sie sagen, das sindDicen que son
Die besten JahreLos mejores años

Sie sagen, das sindDicen que son
Die besten JahreLos mejores años
Sie sagen, das sindDicen que son
Die besten JahreLos mejores años
Sie sagen, das sindDicen que son
6 Monate sind vergangenPasaron 6 meses
Alle sind umgezogenTodos se mudaron
Ich wurde 18Cumplí 18

Es zu sagen ist so seltsamDecirlo es tan raro
Es erscheint mir absurdMe parece absurdo
Dass meine ganze ZukunftTodo mi futuro
Von einem Universitätsdiplom abhängtDependa de un diploma universitario
Sie sagen, das sindDicen que estos son
Die besten JahreLos mejores años
Ich verstehe es nicht, aberNo lo entiendo pero
Ich schwöre, ich versuche esJuro que trato
Sie sagen, das sindDicen que estos son
Die besten JahreLos mejores años