Sterrenbeeld

Sternzeichen

Sterrenbeeld

Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?
Ich sah dich fallen wie ein SternZag je vallen als een ster
Und ich habe sofort einen Wunsch geäußertEn ik deed meteen een wens
Wollte wissen, wer du eigentlich bistWilde weten wie je eigenlijk bent
Bin noch auf der Suche nach deinem NamenBen op zoek nog naar je naam
Wer kann mir sagen, wo du bist?Wie kan mij vertellen waar
Denn es gibt immer noch so viel UnbekanntesWant er is nog steeds zoveel onbekend

Irgendwo im WeltraumErgens in de ruimte
Darf ich bei dir Schutz suchen?Mag ik bij je schuilen
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Wir gehen zusammen zum MondWe gaan samen naar de maan

Wir können bleiben, wo wir sindWe kunnen blijven waar we zijn
Oder wir springen in ein tiefes HolzOf we springen in een diepe hout
Dabei bin ich dein SatellitWaarbij ik ben jouw satelliet
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?

Will mit dir durch die Luft segelnWil met je varen door de lucht
Ein Stück weiter als die KüsteEen stukje verder dan de kust
Nein, heute Abend schaue ich nicht zurückNee, vanavond kijk ik niet achterom
Der Himmel hier ist so klarDe lucht is hier zo helder
Können in die Ferne schauenKunnen kijken in de verte
Ohne Ende am HorizontZonder einde aan de horizon

Nein, ich will keine AutobahnNee, ik wil geen snelweg
Will auf der Milchstraße cruisenWil cruisen op de melkweg
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Wir gehen zusammen zum MondWe gaan samen naar de maan

Wir können bleiben, wo wir sindWe kunnen blijven waar we zijn
Oder wir springen in ein tiefes HolzOf we springen in een diepe hout
Dabei bin ich dein SatellitWaarbij ik ben jouw satelliet
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?

Wir können bleiben, wo wir sindWe kunnen blijven waar we zijn
Oder wir springen in ein tiefes HolzOf we springen in een diepe hout
Dabei bin ich dein SatellitWaarbij ik ben jouw satelliet
Habe keinen Einfluss auf die ZeitHeb geen invloed op de tijd
Aber wenn wir fliegenMaar als we zullen vliegen
Gehen wir schneller als ein MeteorGaan we sneller dan een meteoriet

Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Wir gehen zusammen zum MondWe gaan samen naar de maan
Wir können bleiben, wo wir sindWe kunnen blijven waar we zijn
Oder wir springen in ein tiefes HolzOf we springen in een diepe hout
Dabei bin ich dein SatellitWaarbij ik ben jouw satelliet

Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?
Und woher kommst du?En waar kom je vandaan?
Schatz, was ist dein Sternzeichen?Schat, wat is je sterrenbeeld?