Automóvel

Automóvil

Automóvel

Estancado por preocuparse por lo que aún estaba por venirEstagnado por preocupar-se pelo que ainda estava por vir
Ni siquiera tuvo la inteligencia para seguir adelanteNão teve sequer inteligência para prosseguir
Un auto descontrolado, sin frenos a punto de explotarUm carro desgovernado, sem freio prestes a explodir
Un camino estrecho en línea recta sin por dónde continuarUma estrada estreita em linha reta sem por onde prosseguir

Otra gota de combustible que se pulverizóMais uma gota de combustível que foi pulverizada
Con la esperanza de que llegaré a algún lugarNa esperança de que vou chegar em algum lugar
No sé cuánto tiempo esto va a perdurarNão sei quanto tempo isso vai se perdurar
Tampoco sé si vamos a poder levantarnosTampouco sei se vamos conseguir nos levantar

Y condenado a perderse entre tantas opinionesE condenado a se perder dentre tantas opiniões
Olvidó mirarse a sí mismo y reflexionar sobre sus decisionesEsqueceu de olhar para si e refletir suas decisões