Sad Saturdays

Sábados tristes

Sad Saturdays

¿Alguna vez te sientes como el único?Do you ever feel like the only one?
Porque siempre me siento como el único'Cause I always feel like the only one
¡Sí, no es divertido!Yeah, it ain't no fun!
Mira, ella sabe que la amo pero no creo que se quedeSee, she knows that I love her but I don't think she'll stay
Y ella sabe que la necesito, pero mi amor perdió su pesoAnd she knows that I need her, but my love lost its weight
Pasar mis días anhelando algo realSpend my days longing for something real
Pasar mis días atascados en la forma en que me sientoSpend my days stuck in the way I feel

Otro triste sábado esperando por ti nenaAnother sad Saturday waiting for you babe
Otro triste sábado esperando por ti, teAnother sad Saturday waiting for you, you you
Otro triste sábado esperando por ti nenaAnother sad Saturday waiting for you babe
Otro triste sábado esperando por ti, teAnother sad Saturday waiting for you, you you

¿Alguna vez soñaste con cosas más finas?Do you ever dream of finer things
Porque siempre sueño con las mejores cosas'Cause I always dream of the finest things
Mira, ella sabe que lo tiene pero todavía está absorta en sí mismaSee, she knows that she's got it but she's still self absorbed
Y ella sabe cómo alardear de ello, pero ella alardea en el núcleoAnd she knows how to flaunt it, but she flaunt at the core
Pasar mis noches anhelando algo realSpend my nights longing for something real
Pasar mis noches atrapadas en la forma en que me sientoSpend my nights stuck in the way I feel

Otro triste sábado esperando por ti nena (estoy esperando por ti)Another sad Saturday waiting for you babe (I'm waiting for you)
Otro triste sábado esperando por ti (Te estoy esperando)Another sad Saturday waiting for you (I'm waiting for you)
Otro triste sábado esperando por ti nena (estoy esperando, estoy esperando por ti)Another sad Saturday waiting for you babe (I'm waiting, I'm waiting for you)
Otro triste sábado esperándoteAnother sad Saturday waiting for you

Sé que no crees en miI know you don't believe my
(Y yo lo creía)(And I believed it)
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same

Sé que no crees en miI know you don't believe my
(Y yo lo creía)(And I believed it)
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same
Duele lo mismoIt all hurts the same

¿Por qué no me dejas entrar?Why won't you let me in?

¿Por qué no me dejas entrar?Why won't you let me in?
Te reto a dejarme entrarI dare you to let me in
Te reto a dejarme entrarI dare you to let me in

No quiero esperarI don't wanna wait
No quiero esperar másI don't wanna wait no more
No quiero esperarI don't wanna wait
No quiero esperar másI don't wanna wait no more