Minha Mania

Mi Manía

Minha Mania

Esta manía de quererte tanto asíEsta mania de querer-te tanto assim
Desafortunadamente siempre ha sido mi gran malInfelizmente sempre foi meu grande mal
Esta manía de quererte junto a míEsta mania de querer-te junto a mim
Ahora mismo tiene que llegar a su finAgora mesmo tem que ter o seu final
He intentado de todo para dejar esta maníaJá fiz de tudo pra deixar esta mania
He pensado en todo para olvidar y no puedoPensei em tudo pra esquecer e não consigo
Si pudiera librarme, lo haríaSe eu pudesse me livrar, me livraria
De esta manía de amarte que me acompañaDesta mania de te amar que está comigo

Esta manía sé que algún día pasaráEsta mania eu sei que um dia passa
Y esta angustia tendrá un final para siempreE esta angústia para sempre terá fim
Convertiré toda esta llama en humoTransformarei toda esta chama em fumaça
Que siempre está ardiendo dentro de míQue está sempre a queimar dentro de mim
Mi manía es quererte locamenteMinha mania é querer-te loucamente
Mi manía es quererte tanto, tantoMinha mania é querer-te tanto, tanto
En esta manía he derramado perdidamenteNesta mania derramei perdidamente
Millones de gotas de amargo y triste llanto.Milhões de gotas de amargo e triste pranto.