Inside Out

Al Revés

Inside Out

Esto es después de la medianocheThis is after midnight
Cualquier cosa puede pasarAnything can happen
Podríamos enamorarnosWe might fall in love

Podríamos encontrar un doctor que nos dé la pociónWe could find a doctor to pop the potion
Pero podríamos salir estafadosBut we just might get ripped off

Esto es Sloanes y vagabundosThis is Sloanes and hobos
Ayudándose entre sí por un poco de dineroHelping each other out for a bit of brown
Esto somos tú y yoThis is you and me
Al revés en medio de la ciudadInside out in the middle of the town
Y no creemos en nada a menos que algo crea en nosotrosAnd we don't believe in anything unless anything believes in us
Así que, la chica en la puerta se va en una limusina directo a Kings CrossSo, the girl on the door gets a lift with a limousine straight back to Kings Cross
Sí, conseguimos un aventón de lo que sea que encontremosYeah, we get a lift from whatever we find
Sí, realmente nos excitamos en nuestra mejor épocaYeah, we really work each other up in our prime
Y surfear canales es una pérdida de tiempoAnd surfing channels is a waste of time
Solo nos ponemos al revés, ya sabesWe just get inside out you know
Solo estamos mirandoWe're just looking out
Y esperando una ola que desperdicie el desastre en el que estamosAnd waiting for a wave to waste the wreck we're in
¿Cuál es el sentido de preocuparse?What's the worth in worrying at all
Siempre hay alguien que conoce tu códigoThere's always someone who knows your pin
Sí, todo lo que necesitas es amor, pero aún tengo esperanzaYeah, all you need is love, but I've still got hope
Aún tengo esperanzaI've still got hope
Esto es todo lo que tenemos, así que no dejemos deThis is all we've got, so let us not

Olvidar decir una oración a cualquier sustituto que usesForget to say a prayer to whatever substitute you use
Que te saque de la cabezaThat gets you clean out of your head
No hay Gran Escape ni agenda ocultaThere's no Great Escape or hidden agenda
Tienes que seguir moviéndote entre la multitudYou've got to keep moving through the crowds
Tienes que enfrentar el mundo o perderYou've got to face the world or lose
Solo nos ponemos al revés, ya sabesWe just get inside out you know