Echoes

Ecos

Echoes

Tratando tan duro de hacer cambios en quién eresAbout trying so hard to make changes in who you are
para llegar a un lugar mejor y más feliz en tu vida.to get to a better, happier place in your life.

Ella ha estado sentada aquí por horasShe's been sitting here for hours
Una taza caliente calentándose en sus manosA warm cup heating in her hands
Superficies tranquilas girando lentamenteQuiet surfaces turned slowly
Mientras el calor la transforma por dentroAs the warmth transforms her within

Ella dice que por un momento sentíShe says for a moment I felt like
como cuando lo conocí por primera vezwhen I first met him
Fue el lugar más honesto que encontréIt was the most honest place I'd found
y me lleva de vuelta a donde empecéand it leads me back from where I started
Tanto tiempo que apenas reconozcoSo long I hardly recognize

Coro:Chorus:
Ecos de otra vidaIt echoes another life
Ella quiere tener y ella quiere sostenerShe wants to have and she wants to hold
Esa es la forma de llegar a su corazónThat's the way to her heart
Que en este momento no tiene a dónde irThat right now has no where to go

Ella dice 'Tengo una vida entera de arrepentimientoShe says "I've got a lifetime of regret
que simplemente está sobre estos hombrosthat's just sitting on these shoulders
Tanto que no he dichoSo much I haven't said
y no estoy volviéndome más joven.and I'm not getting any younger.
Pero ¿son mejores las razones por las que estábamos juntosBut are the reasons we were together
que las que nos separan ahora?better than the ones that we're apart now.
¿O fueron solo las malas decisiones que tomamosOr was it just the bad choices we made
que estaban ocultas en ese momento?'that were hidden at the time?"

Coro:Chorus:
Ecos de otra vidaEchoes another life
Ella quiere tener y ella quiere sostenerShe wants to have and she wants to hold
Esa es la forma de llegar a su corazónThat's the way to her heart
Que en este momento no tiene a dónde irThat right now has no where to go

Puente: Pero salgo más fuerteBridge: But I come away stronger
SalgoI come away
Salgo más fuerte, salgoI come away stronger, I come away
Pero salgo más fuerteBut I come away stronger
Salgo Pero salgo más fuerte, salgoI come away But I come away stronger I come away

Tropezando una y otra vezStumbling over and over
donde la vida me ha dejadowhere life has left me
esperando que lo que estoy dejando sea más de lo que habré perdidohoping what I'm leaving is more than what I will have lost
Porque en este dar y recibir,Because in this give and receive,
es el amor el que a menudo me ha falladoit's love that has often failed me
Entonces alcanzar la bellezaThen to reach for the beauty
que estaba oculta en ese momentothat was hidden at the time

Coro:Chorus:
Ecos de otra vidaEchoes another life
Ella quiere tener y ella quiere sostenerShe wants to have and she wants to hold
Esa es la forma de llegar a su corazónThat's the way to her heart
Que en este momento no tiene a dónde irThat right now has no where to go

Pero salgo más fuerteBut I come away stronger
SalgoI come away
Salgo más fuerte, salgoI come away stronger, I come away
Pero salgo más fuerteBut I come away stronger
SalgoI come away