De Overeenkomst

El Trato

(Ajua, uit Colombia, mijn liefde)(Ajua, de Colombia, mi chandé)

Overeenkomst, overeenkomstTrato, trato
Wat een ondankbare, me heeft al veranderd in een schaduwQue ingrato que, ya me tiene convertido en garabato
Elke nacht verstopt als een kat die altijd op zoek is naar een hapjeCada noche agazapado como un gato buscando siempre el bocato
En ik vind geen andere vrouw vrouwY no consigo otra mujer mujer
Dat is wat het wasEso que fue

Als ik je alles gaf wat ik je beloofdeSi yo te di todo lo que te ofrecí
Met passie doe ik alles voor jouCon frenesi yo hago lo que sea por ti
Ik wil alleen een klein beetje van jouTan solo quiero un poquitico de ti
Maar zo is het niet, niets voor mijMás no es así, nada pa' mi
Ay, ay, ayAy, ay, ay

(Jui jui, ajuaa jui)(Jui jui, ajuaa jui)

Je strelen bevallen me niet, je mond smaakt naar kurkTus caricias no me gustan, tu boca me sabe a curuca
Je kussen zijn zonder suiker, je adem maakt me bang, ik word gekTus besos no tienen azúcar, tu aliento me asusta ya me vuelvo loco
Ga liever naar een ander bed om het kussen te omhelzen, mijn kleine jongenMejor vete para otra cama a abrazar la almohada mi pequeño mozo
Want overeenkomst en overeenkomstQue trato y trato
Wat een ondankbaarheid en wreedheidQue ingrato y cruel
Je neemt me mee in de armen van een andere vrouwMe lleva en brazos de la otra mujer
Wat een overeenkomstQue trato

(Hé kurk, ja ja, jui)(Oye curuca, si si, jui)

Overeenkomst, overeenkomstTrato, trato
Wat een ondankbare, me heeft al veranderd in een schaduwQue ingrato que, ya me tiene convertido en garabato
Elke nacht verstopt als een kat die altijd op zoek is naar een hapjeCada noche agazapado como un gato buscando siempre un bocato
En ik vind geen andere vrouw vrouwY no consigo otra mujer mujer
Dat is wat het wasEso que fue

Als ik je alles gaf wat ik je beloofdeSi yo te di todo lo que te ofrecí
Met passie doe ik alles voor jouCon frenesi yo hago lo que sea por ti
Ik wil alleen een klein beetje van mijTan solo quiero un poquitico de mi
Maar zo is het niet, niets voor mijMás no es así, nada pa' mi
Wat een ondankbaarheid, wat een wreedheidQue trato ingrato, que trato cruel
Ze werpen me in de armen van een andere vrouwMe echan en brazos de la otra mujer
Het was de overeenkomstFuee el trato
(Ik vertelde je, Edgar Perea, ajua)(Te lo dije Edgar Perea, ajua)

(Ga je me niet naar het carnaval brengen? Kleed je niet, je gaat niet, ay, ay, ay)(Ajo no me vas a llevar al carnaval? No te vistas que no vas, ay, ay, ay)
Je strelen bevallen me niet, je mond smaakt naar kurkTus caricias no me gustan, tu boca me sabe a curuca
Je kussen zijn zonder suiker, je adem maakt me bang, ik word gekTus besos no tienen azúcar, tu aliento me asusta ya me vuelvo loco
Ga liever naar een ander bed om het kussen te omhelzen, mijn kleine jongenMejor vete para otra cama a abrazar la almohada mi pequeño mozo
Het was de overeenkomst, overeenkomstFue el trato, trato
Wat een wrede overeenkomstQue trato cruel
Ze wierp me in de armen van een andere vrouwMe echó en los brazos de la otra mujer
Het was de overeenkomstFuee el trato

(Ay ay ja ja)(Ay ay si si)
(Jui ja)(Jui si)