Two Weeks

Dos Semanas

Two Weeks

Dos semanas y no me hablasTwo weeks and you won't talk to me
Dos semanas esperando sin finTwo weeks I'm waiting endlessly
Dos semanas me empujaste a un ladoTwo weeks You pushed me to the side
Dos semanas mirando el teléfonoTwo weeks I gaze at the telephone
Dos semanas me dejaste soloTwo weeks You left me all alone
Me hiciste sentir tan vivoYou had me feeling so alive
Me has hecho sentir tan vivoYou've had me feeling so alive

Dos semanas todo lo que teníamos se fueTwo Weeks All we had is gone
Dos semanas me dejaste a mi suerteTwo weeks you left me on my own
Dos semanas aferrándome a la líneaTwo Weeks I'm holding on the line
Las noches son todas iguales para míNights are all the same to me
Dos semanas son como una eternidadTwo weeks like eternity
Estoy viviendo esperando tu luzI'm living waiting for your light
Estoy viviendo esperando tu luzI'm living waiting for your light

Ahora me quedaré aquí en la esquinaNow I'll stay here in the corner
Ahogándome en las horasDrowning In the hours
Esperaré a que la vida pase de largoI'll wait for life to pass me by
Ahora me esconderé aquí en el clósetNow I'll hide here in the closet
El lado oscuro del planetaThe dark side of the planet
Estás durmiendo al otro ladoYou're sleeping on the other side
Esta noche caminas bajo la lluviaTonight you're walking in the rain
Soñando que saltas en un aviónDreaming you're jumping on a plane
Mañana la vida te derribaráTomorrow life will get you down
Saldré a bailar por la ciudadI'll go dancing out on the town
Te veré en todas partesI'll see you everywhere around
Me verás bailando en tu menteYou'll see me dancing in your mind
Me verás bailando en tu menteYou'll see me dancing in your mind

Ahora me quedaré aquí en la esquinaNow I'll stay here in the corner
Ahogándome en las horasDrowning In the hours
Esperaré a que la vida pase de largoI'll wait for life to pass me by
Ahora me esconderé aquí en el clósetNow I'll hide here in the closet
El lado oscuro del planetaThe dark side of the planet
Estás durmiendo al otro ladoYou're sleeping on the other side
Y me verás desaparecerAnd you'll see me disappear
Estaré callado, no estaré cercaI'll be quiet, won't be near
Me habré ido después de un ratoI'll be gone after a little while
Cuando haya caminado un millón de millasWhen I've walked a million miles
Cuando haya muerto un millón de vecesWhen I've died a million times
Entonces te veré al otro ladoThen I'll see you on the other side