Inconnus Connus

Known Unknowns

Bébé, on a dit adieu aujourd'huiBaby, we said goodbye today
On a fait de notre mieux, mais c'était un peu trop tardWe tried our best, but it was a little too late
C'est lourd de savoir que les feux sont éteintsIt's heavy knowin' that the fires are gone
Mais où étaient-ils quand tout a mal tourné ?But where were they when it all went wrong?

J'utilise le temps pour guérir ma souffranceI use time to heal my sufferin'
Mon esprit me ramène de rienMy mind brings me back from nothin'
Le retour est un long chemin sombreThe comeback is a long, dark road
Mes habitudes ne sont qu'un autre chagrin d'amourMy habits are just another heartbreak
Dans un amour qui donne avant de prendreIn a love that gives before it takes
Tout ce qu'on sait, c'est l'inconnu connuAll we know is the known unknown
Et c'est dur de laisser ça partirAnd it's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
C'est dur de laisser ça partirIt's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)

Attendant que la douleur s'éteigneWaiting for the pain to die
Est-ce que ça devient un jour facile ?Does it ever get easy?
Est-ce que ça finit par fuir et se cacher ?Does it ever run and hide?
Sauvons-nous, vas-ySave me, go on
Mais sauve-toi d'abordBut save yourself first
Tu m'as perdu quand tu m'as montréYou lost me when you showed me
Que je serais mieux en étant pireI'd be better for bein' worse

J'utilise le temps pour guérir ma souffranceI use time to heal my sufferin'
Mon esprit me ramène de rienMy mind brings me back from nothin'
Le retour est un long chemin sombreThe comeback is a long dark road
Mes habitudes ne sont qu'un autre chagrin d'amourMy habits are just another heartbreak
Dans un amour qui donne avant de prendreIn a love that gives before it takes
Tout ce qu'on sait, c'est l'inconnu connuAll we know is the known unknown
Et c'est dur de laisser ça partirAnd it's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
C'est dur de laisser ça partirIt's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
Ouais, c'est dur de laisser ça partirYeah, it's hard to let that go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
Ouais, c'est dur de laisser ça partirYeah, it's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)

J'utilise le temps pour guérir ma souffranceI use time to heal my sufferin'
Mon esprit me ramène de rienMy mind brings me back from nothin'
Le retour est un long chemin sombreThe comeback is a long, dark road
Mes habitudes ne sont qu'un autre chagrin d'amourMy habits are just another heartbreak
Dans un amour qui donne avant de prendreIn a love that gives before it takes
Tout ce qu'on sait, c'est l'inconnu connuAll we know is the known unknown
Et c'est dur de laisser ça partirAnd it's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
Ouais, c'est dur de laisser ça partirYeah, it's hard to let it go
Allez, bébé (Dur de laisser ça partir)Come on, baby (Hard to let it go)
C'est dur de laisser ça partirIt's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)
C'est dur de laisser ça partirIt's hard to let it go
(Dur de laisser ça partir)(Hard to let it go)