The Heart That Never Waits

Das Herz, das niemals wartet

The Heart That Never Waits

Nun, ich hab' die Würfel geworfen, BabyWell, I rolled the dice, baby
Jetzt bin ich ganz alleinNow I'm left out all alone
Ich war verloren im Durcheinander, BabeI was lost in a shuffle, babe
Verloren und halb wegLost and halfway gone
Oh, ich kenne dichOh, I know you
Und die rachsüchtige Frau in dirAnd that vengeful woman inside
Habe meinen Empfang verbrauchtWore out my welcome
Ich wusste, wann ich mich zurückziehen sollteI knew when to step aside

Die Zeit ist der Heiler, der mich gerettet hatTime is the healer that rescued me
Der Blues führte zur FlascheThe blues led to the bottle
Die mich auf die Straße brachteThat landed me on the street
Wenn es mit Sorgen regnetWhen it's rainin' down with worry
Und du weißt, es ist zu spätAnd you know it's too late
Es ist der Zug, der niemals kommtIt's the train that never comes
Und das Herz, das niemals wartetAnd the heart that never waits

Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)

Früher war alles perfekt, BabeUsed to be perfect, babe
Ich sah die Liebe in deinen AugenI saw love in your eyes
Hinterließ meine wilden TagePut my wild days behind me
Ich dachte, ich hätte sie richtigI thought I had her right
Die Götter müssen gehört habenThe gods must have heard
Ich schätze, ich sprach zu frühI guess I spoke too soon
Sie hatten all die PläneThey had all the plans
Nur nicht für dich und michJust not for me and you

Die Zeit ist der Heiler, der mich gerettet hatTime is the healer that rescued me
Der Blues führte zur FlascheThe blues led to the bottle
Die mich auf die Straße brachteThat landed me on the street
Wenn es mit Sorgen regnetWhen it's rainin' down with worry
Und du weißt, es ist zu spätAnd you know it's too late
Es ist der Zug, der niemals kommtIt's the train that never comes
Und das Herz, das niemals wartetAnd the heart that never waits

Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)

Schau mal da drübenLook over there
Denkst, du bist allesThinking you are all that
Um meinen Finger gewickeltWrapped around my finger
Stell fest, es ist alles nur ein SchauspielFind out it's all an act
Ich durchschau dich, FrauI see through you, woman
Und diese süße MaskeradeAnd that sweet masquerade
Was willst du von mir?What do you want from me?
Alles, was du tust, ist, mir Schatten zu werfenAll you do is throw me shade

Die Zeit ist der Heiler, der mich gerettet hatTime is the healer that rescued me
Der Blues führte zur FlascheThe blues led to the bottle
Die mich auf die Straße brachteThat landed me on the street
Wenn es mit Sorgen regnetWhen it's rainin' down with worry
Und du weißt, es ist zu spätAnd you know it's too late
Es ist der Zug, der niemals kommtIt's the train that never comes
Und das Herz, das niemals wartetAnd the heart that never waits
Die Zeit ist der Heiler, der mich gerettet hatTime is the healer that rescued me
Der Blues führte zur FlascheThe blues led to the bottle
Die mich auf die Straße brachteThat landed me on the street
Wenn es mit Sorgen regnetWhen it's rainin' down with worry
Und du weißt, es ist zu spätAnd you know it's too late
Es ist der Zug, der niemals kommtIt's the train that never comes
Und das Herz, das niemals wartetAnd the heart that never waits

Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)
Ich werde weiterziehenI'll be moving on
(Weiterziehen, ich werde weiterziehen)(Moving on, I'll be moving on)