Three Sides To A Story

Tres Lados de una Historia

[Joey como Derrick]
Mi nombre es Derrick, soy de Queens, justo allí en Merrick
Criado con honestidad, lealtad, buenos méritos
Tengo una hermanita y mi papá acaba de fallecer
Y acabo de volver a casa, así que realmente valoro mi libertad
Joven cuando me atraparon, siete en la cárcel es tortura
Y lo hice por homicidio involuntario
Las probabilidades estaban en mi contra, asesinato en segundo grado
Lo redujeron porque les di un acuerdo
Eso es pasado, ahora un tipo en casa tratando de limpiar su pasado
Cuando todos me conocen solo por el pasado
Y mi mente siempre está pensando cómo conseguir algo de dinero
Saben que si algo se enciende, lo dispararé
Ahora estoy tratando de vivir bien y enderezar mi vida
Pero mi mamá está luchando, ella está juntando pedazos
Hace mucho tiempo, cuando no estaba en casa, ella limpiaba mi habitación
Lloró cuando encontró un arma en el cajón
Dijo que ningún hijo suyo debería haber tenido eso, ¡nunca!
Pero con toda la suciedad que estaba haciendo
Sentía que tenía que protegerla, tenía que protegernos
En lugar de vender crack para siempre
Ella preferiría estar en una tienda, empacando bolsas juntas
Pasando penurias, no me permiten conseguir trabajo
Me obligaron a conseguir trabajo
En las aplicaciones preguntan si alguna vez estuviste en la cárcel, como si digo que sí me contratarás
¡NEGRO, NO ME MIENTAS!
Tengo una hermanita que tiene nueve años
Además, mamá está tranquila, con un nuevo tipo que creo que le gusta
Pero él no ayuda con las cuentas y yo vuelvo al guion
Para que no nos quedemos sin dinero, vuelvo a este martillo que tengo que llevar
Escondido, los estoy matando, el único negro en la avenida con cocaína
El único hombre en la casa, tengo que traer dinero
Y esas dos chicas al mes que mamá recibe no duran
La pequeña Sally sigue siendo joven, se está desarrollando rápido
Oh, estás pensando lo mismo, es una tarea difícil
Entonces me di cuenta, ropa de civil, la policía vino a buscarme
Pero sabía que tenía la mía amenazando con golpearme
Y me moví rápidamente, dijeron que tenían una orden
Sabían todo, dijeron que tenían un informante
Estoy de vuelta en esta celda encerrada
Con los simios en la cárcel, ahora estoy de vuelta en este ocho por doce
Ves, intenté vivir bien
Pero la sociedad no está hecha para que los negros vivan bien
Mamá solo escribe
Mamá asegúrate de que Sally mantenga las cosas en orden
Y estaré en casa muy pronto, no llores, está bien

[Estribillo]
Sé que puede parecer que todo está bien
Pero así es como es en el barrio
Represento mi grupo como deberías
Pero así es como es en el barrio
[repetir]

[Joey como Sally]
Mi nombre es Sally, y soy de Queens y no estoy feliz
Papá falleció, mamá se volvió a casar
Tengo un hermano mayor, pero está en la cárcel
Mamá dijo por algunas cosas que solía vender
Y siempre estoy con el padrastro, su nombre es Beau
Y hay cosas sobre él que mamá no sabe
Y él dice que si cuento que no será bonito
Y realmente me da miedo, ya me ha golpeado
Me toca en lugares que no me gustan
Y no estoy hablando de un abrazo o un beso de despedida
Me refiero a tocarme en lugares privados
Y no solo me toca, también pone algo adentro
Dice que cuanto más lo haga, empezaré a gustarme
Mano sobre mi boca para que esté callada
Mamá solo está con él porque nuestro dinero es poco
Tengo dieciséis años pero tengo la forma de una veinteañera
Y mi mamá está enamorada así que pone excusas
Pero me mira y ve rasguños y moretones
¿Por qué el padrastro tiene que hacerme esto?
Ayuda, alguien, me están violando, no puedo hacer esto
Nadie entiende que estoy asustada
Me pongo nerviosa cada vez que un hombre se acerca
Sé cómo se siente que un hombre te use de almohada
Mientras gime y empuja
Intentas apartarlo, se molesta
Gritas y lloras pero él sigue yendo más fuerte
Créeme, es algo de lo que no quieres ser parte
Porque incluso cuando termina, tu vida, te asustará
Visito a mi hermano, puede ver que estoy triste
Mirando fijamente mi estómago, puede ver que estoy gorda
Puede ver que estoy enojada
Pero el padrastro me tocó, me jodió, ¿crees que puedo decírselo?
Beau llamó a la policía por él, ¿podría decírselo?
Sí, pensé que estarías de acuerdo así que me lo guardo todo
Un bebé en camino, y no estoy trabajando
Y sé que es suyo porque solía ser virgen
Derrick dice que lo manejará, seca mis lágrimas
Él no sabe, así es como es durante años
Y cae en oídos sordos
Maldita mamá, por favor vuelve a casa, por favor mamá no nos dejes solos
Algunos secretos son difíciles de guardar
Algunos secretos dificultan el sueño
Y dormir es el único momento en el que me siento segura
Aún así, el acto me persigue, y sé que me despertaré con el padrastro sobre mí...

[Estribillo]

[Joey como Beau]
Mi nombre es Beau, tengo una chica llamada Pam con la que vivo
Pero ella siempre está en la iglesia, muy religiosa
Tuve un hijo, era joven, era talentoso
Hasta que un negro lo mató una semana antes de Navidad
Tres disparos a corta distancia con una pistola
Sabía antes de conocer a Pam que era el hijo de Pam
Sabía cuando saqué la pistola más duro
Y fui a una caza de hombres solo para matar a su padre
Derrick y mi chico tenían un amigo en común
Que me puso a hacer lo que tenía que hacer por venganza
Derrick está volviendo a casa ahora, y lo va a recibir
Y sé que me estará buscando con una pistola
No es difícil de encontrar, tengo esas pistolas a mano, y
Estoy en su casa teniendo relaciones con su familia
Tengo a su mamá en la cama y el dosel
Y estoy con su hermana abusando de ella
Ahora él lo sabe todo
Su amigo probablemente se lo dijo, y no puedes ocultar nada en un barrio tan pequeño
Pero luego llegó el domingo, Beau no tenía que trabajar
Simplemente se acostó con Sally, Pam está en la iglesia
Derrick entra, Beau se congela
Blanca en su nariz, Sally recogiendo su ropa
Grita, 'Prepárate para tu funeral Beau'
Y luego él alcanza su cadera y dispara algunos
Porque está armado pero Sally comienza a jadear
Sosteniendo su estómago, supongo que empezó a tener contracciones
Beau agarró la suya, ahora ambos tienen armas
Solo disparando, ambos ignorando la semilla que viene
Ahora Sally está en medio del fuego cruzado, grita que paren
Agujeros en la pared, ahora la escena se calienta
Los siguientes 30 segundos en la escena son los policías
Cinta amarilla, ahora la escena está bloqueada
Barricadas, sí, ya saben todos
Ambulancia allí, calles llenas de patrullas
Policías en el megáfono, 'baja ahora'
Pero todo se calmó de alguna manera
Beau sale, mostrando las manos, llevando sus armas
Derrick baja, la pequeña Sally en sus brazos
Sí, nada que decir, fue alcanzada por un disparo perdido
¡No! Los disparos rebotaron, la policía se lo lleva
Y ahora algunos negros lo extrañan
Pero no fueron las armas las que mataron a Sally, no, fueron los negros estúpidos con él
¿Cuándo vamos a aprender a tratar a nuestra gente como sagrada?
Hay algún tipo de sentimiento, todos estamos relacionados
¿Cuándo vamos a crecer y deshacernos del odio?
Porque esta mierda sucede regularmente, esta mierda sucede regularmente
Este tipo de mierda sucede todos los días, chico