Clothes On A Mannequin

Ropa en un Maniquí

Clothes On A Mannequin

[Hablando:][Talking:]
Buenas nochesGood Evening
[aclarando la garganta][clears throat]
Damas y caballerosLadies and gentlemen
Me gustaría dar la bienvenida a todosI'd like to welcome everybody
Por favor tomen sus asientosPlease take your seats
Por favor, siéntensePlease be seated
Tenemos un gran espectáculo preparado para todos esta nocheWe have a great show lined up for everybody tonight
Invitados especiales en la casa esta nocheSpecial guest in the house tonight
Joe Budden, J.GardenJoe Budden, J.Garden
¡Vamos!Let's... GO

[Estribillo:][Hook:]
Un hombre sabio dijo que todos llevamos una máscaraA wise man said we all wear a mask
A veces mantenerla puesta es demasiado trabajoAt times keepin it on is too much of a task
Tu rostro en la red, y tu vida expuestaYour face on the net, and your life's on blast
Puede que se resbale, tienes que darme un paseIt might slip off, you gotta give me a pass
A veces me siento como un maniquíSometimes I feel like a mannequin
Pero cómo me visten no me hace el hombre que soyBut how they dress me don't make me the man I am
No soy una rosa que lo detengaNot a rose don't hamper him
Solo están viendo la ropa en un maniquíThey just lookin' at the clothes on a mannequin

[Verso 1:][Verse 1:]
Mira, mira, miraLook, look, look
Quiero los mejores autos y el mejor flujoI want the best cars and the best flow
Quiero a las mejores chicas, así es como vaI want the best broads that's how that go
Quiero ser una estrella y ganar dineroI mean I want to be a star and collect dough
Pero incluso si lo tuviera todo sería solo para mostrarBut even if I had it all it'd be just for show
Quiero los diamantes para que mi cuello brille {Sí}I want the diamonds to make my neck glow {Yeah}
Lujuria por la próxima chica, un amor que nunca se irá {¡Háblales!}Lust for the next hoe a love will never let go {Talk to 'em! }
Quiero huir de mis defectos {¡PERO!}I want to run along from my shortcomings {BUT! }
Pero fumo, así que mi aliento será corto al correr {¡OHH!}But I smoke so my breath gonna be short running {OHH! }
Quiero estar en control, manos enI want to be in control, hands on
Si soy el piloto entonces nunca aterrizaremos mal {¡NUNCA!}If I'm the pilot then we will never land wrong {NEVER! }
Pero quiero tener fe, mantenerme fuerteBut I want to have faith, staying strong
Dar el primer paso cuando no tengo dónde apoyarmeTake the first step when I ain't got a leg to stand on
Tengo mucho que dar pero quiero másI got a lot to give but I want more
Con pensamientos entumecidos, positivos pero no estoy seguroWith numb thoughts, positive but I'm unsure
En el lugar equivocado, escapando y todo está desordenadoOn the misplace, getaway and it's disarray
Y ustedes no conocen al hombre, solo lo que muestra {¡OHH!}And ya'll don't know the man just what he put on display {OHH! }

[Estribillo][Hook]

[Verso 2:][Verse 2:]
Estoy demasiado molesto para lidiar, tratando de ganarme la vidaI'm too annoyed to cope, tryna make a livin
Dado que no creo que ser un chico malo sea genialGiven I don't think that being a dope boy is dope
De cada historia, solo 2 terminan en gloriaOut of every story, only 2 end in glory
¿Quién soy yo para pensar que soy diferente a cada traficante antes que yo?Who am I to think I'm different than every hustler before me?
Si tomara mi ira, me convirtiera en pandilleroIf I took my anger, became a gangbanger
Apuntaría mi ira a cada extrañoI would aim to aim my anger at every stranger
La chica quiere irse, honestamente no puedo culparlaShawty wanna leave, honestly I can't blame her
Dicen que los que más amas son los que corren más peligroSay the ones you love the most are always in the most danger
Hablo un poco más lento para que tengas que escucharI talk a little slower so you have to hear
Hombre muerto caminando, sin lágrimas tatuadasDead man walkin, no tatted tears
O el más real de todos, caballerosoOr realest to ever do it, cavalier
Auto de cien mil dólares, con orejas de conejoHundred thousand dollar car, with rabbit ears
No acepto el cambio aunque les ayude a ganarI don't welcome change even if it help 'em gain
Al diablo con la caridad, prefiero ser autosuficienteFuck a handout, I'd rather be self contained
Todo de L.V, luciendo bien arregladoL.V everything, lookin' well arranged
Ustedes nunca sabrían que estoy practicando autocontrolY'all would never know that I'm practicing self restrain

[Estribillo][Hook]

[Verso 3:][Verse 3:]
He sido diferente, no importa, simplemente soy indiferenteI been different, never mind I'm just indifferent
No soy un viejo que culparía a la pigmentación de la pielAin't an old timer that would blame it on a skin pigment
¿Es mi imaginación o una delgada figura?Is it my imagination or a slim figment?
¿O es ignorante, probablemente por eso estoy indignadoOr is gent ignant, probably why I'm indignant
Miro a los envidiosos como '¿por qué es un problema?'Look at haters like 'why is it an issue? '
¿Es porque estoy sobrio pero estoy en un nivel al que no pueden llegar?Is it because I'm sober but I'm on a high they can't get to?
¿Dios? luchando con su orgullo y su pitbullGod? fightin with his pride and his pitbull
Dios, me mintieron tanto como se puedaGod I was lied as it get to
Maldiciendo a Dios '¿por qué decidió elegirme?'Cursin' God out "why he decide to pick dude? "
Tengo grandes toros pero cuando lo intento es abismalI big bulls but when I try it's abyssmal
Morir y mantener todo dentro de mí un enigmaDie and keepin everythin inside me a riddle
Pero están cegados por el tamaño del condominio y su vista enfermizaBut they blinded by the condo size and it's sick view
Por qué, intenta responder a los porquésWhys, try and answer the whys
¿De qué sirve tener ojos cuando todo lo que miras lo desprecias? {¿Alguien puede escucharme?}What good is havin eyes when everything you look at you despise? {Can anybody hear me? }
¿O necesitas oídos cuando no crees nada de lo que escuchas?Or do you need ears when you don't believe anything you hear?
Tal vez sea solo algo en el aireMaybe it's just something in the air