Lado Bobo (part. Jaddy, MC Noventa, Bella Mattar e VK Mac)

Lado Bobo (part. Jaddy, MC Noventa, Bella Mattar e VK Mac)

Lado Bobo (part. Jaddy, MC Noventa, Bella Mattar e VK Mac)

Sin prisa por amar me entreguéSem pressa de amar me entreguei
Asumí que tu bo y tu tal vezAssumi seus bo e seu talvez
Escapando de esta vida linealFugindo dessa vida linear
Contando mis razones para volver a sonreírContando os meus motivos pra sorrir de novo
Feliz y lista soy tu lado tontoFeliz e pronto sou seu lado bobo
Y me arriesgo al compromiso de amarE me arrisco ao compromisso de amar
Sin punto finalSem ponto final
Visceral, particular de tu mundo idealVisceral, particular do seu mundo ideal

Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade
Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade

Ha pasado un tiempo desde que intenté entender lo que significa amar bienJá faz um tempo que eu tô buscando entender o que é amar certo
¿Qué es el suelo, el techo?Qual o chão, o teto
que limiteQual limite
En qué maneraDe qual forma
Amarte en la medida que te mereces sin olvidarte en la medida que puedas soportarTe amar na medida que cê merece sem esquecer da medida que cê suporta
Entiende que no eres DiosEntender que cê não é Deus
Pero es enviado por Él a míMas é enviada por Ele pra mim
Eres amado por él y por míVocê é amada por ele e por mim
Hablando de amarlo hoy aprendí un poco másFalando em amá-lo hoje cedo aprendi mais um pouquinho
Cuando te fuisteQuando você saiu
Pero dejó un café listoMas deixou pronto um cafezin
quiero amarte de verdadEu quero te amar de verdade
Pero soy poeta y no aprendí a amarMas sou poeta e não aprendi amar
¿Pero sabes qué se pega?Mas sabe o que que pega?
Es solo que quiero intentarloÉ que eu quero tentar
Dicen que el amor no ciegaDizem que o amor cega não
Te hace mirar cosas que el ojo por sí solo no puede verEle te faz olhar pras coisas que o olho sozinho não é capaz de enxergar
No se trata de dar tu corazón y simplementeNão é sobre entregar o coração e só
te daré mi regaloVou te entregar o meu presente
Mi futuro, mi pasado, mis sueños, mis miedosO meu futuro, o meu passado, os meus sonhos, os meus medos
Pesadillas, mis cargas, mis caminos, mis flores, mis espinasPesadelos, os meus fardos, meus caminhos, minhas flores, meus espinhos
Alma, trauma, sonrisas, mis heridasAlma, trauma, sorrisos, meus machucados
Aprender a amar cuando no faltan los elogiosAprender a amar quando não faltar elogios
Permanecer y creer cuando no haya razonesPermanecer e crer quando não houver motivos
quiero sentir tu calorQuero sentir seu calor
Ver la piel de gallina en tu pielVer em tua pele arrepio
Sé tu té, caliente y aburrido cuando el clima se vuelve fríoSer seu chá, quente, sem graça quando vir o tempo frio

Creo que teníamos miedoEu acho que a gente tinha medo
no era un secretoIsso não era um segredo
Pero cuando nos conocimosMas quando a gente se encontrou
mi mundo se detuvoO meu mundo parou
Y pude ver y descubrir lo que es el amorE eu pude enxergar e descobrir o que é o amor
Trajiste luz a la oscuridadVocê trouxe luz a escuridão
Me mostró que es realMe mostrou que é real
Y en la calidez de tu abrazo encontré mi refugio seguro después de todoE no calor do teu abraço eu encontrei meu porto seguro afinal
Ahora sé que no había ninguna razónAgora eu sei que não tinha motivo
Temer un sentimiento tan hermosoPra temer um sentimento tão lindo
Cada momento a tu lado se descubreCada momento do seu lado é descoberta
Y la certeza de que nuestra historia es correctaE a certeza que a nossa história é certa
Nuestra historia es correctaA nossa história é certa
Por quéPorque

Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade
Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade

OhAh
El comienzo del amorO começo do amor
Las mariposas en tu estómago se sienten tan bienO frio na barriga é tão bom
Todo sabe nuevoTudo tem sabor de novo
Brillo y calidezBrilho e calor
La vida es un verano eternoA vida é um eterno verão
cuando te prueboQuando eu sinto o seu gosto
Elige un buen discoEscolhe um disco bom
Y poner un poco de vino a enfriarE põe um vinho pra gelar
Nuestro por qué nadie necesita descifrarOs nossos porquês ninguém precisa decifrar
Pop, jazz, blues, nuestro mundoPop, jazz, blues, nosso mundo
En el aireNo ar
Pop, jazz, blues, nuestro mundoPop, jazz, blues, nosso mundo
En el aireNo ar

Ella es la mejor elección que hiceEla é a melhor escolha que eu fiz
El dueño de mi sonrisa más pura eres túA dona do meu sorriso mais puro é você
Me encanta fluir hacia tus ríosAmo desaguar em seus rios
Ni siquiera en mis sueños más locos podría haberlo predichoNem nos meus sonhos mais lindos poderia prevê
tan hermosa tuTão linda você
Todo lo que queríaTudo que eu quis
Fue poder tener algo tan realEra poder ter algo tão real
No tenemos final para nuestra historiaNão temos final na nossa história
Efecto y causa ella es mi mejor olaEfeito e a causa ela é minha melhor onda
Nada nos persigueNada nos assombra
Ella tiene el secreto de como desmantelarmeEla tem o segredo como me desmonta
Así como tú juntaste mi corazón rotoAssim como montou meu coração quebrado
Ya no me siento solo si estoy a tu ladoNão me sinto mais sozinho se eu tô do seu lado
Y si pudieras detener el relojE seu pudesse parar o relógio
ya no me iriaEu não sairia mais
El deber todavía me llamaO dever ainda me chama
Es que estoy lleno de correrÉ que eu tô cheio de corre
Pero siempre hago tiempo para mi prioridadMas sempre arrumo um tempo pra minha prioridade
Que pocas cosas en la vida siguen siendo ciertasQue poucas coisas na vida ainda são de verdade
estoy contigo siempreTô contigo sempre
pero parece nuevoMas parece novidade
Siempre me sorprendes, no me acostumbroTu me surpreende sempre eu não me acostumo
Es la mitad de mi fuerza para conquistar el mundoÉ metade da minha força pra ganhar o mundo
Dueño de mis pensamientos mi mejor temaDona do meus pensamentos meu melhor assunto
Y es absurdo cómo nos conectamosE é um absurdo como a gente se conecta
SíYeah

Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade
Nuestro punto de encuentro es el amor sin vanidadNosso ponto de encontro é o amor sem vaidade
Toma el riesgo de dar verdaderamente tu corazónAssuma o risco de entregar o coração de verdade