N'Oubliez Jamais

Vergeet Nooit

N'Oubliez Jamais

Papa, waarom zing jePapa, why do you play
Altijd die oude nummersAll the same old songs
Waarom zing jeWhy do you sing
Met de melodieWith the melody

Want op straatCause down on the street
Gebeurt er ietsSomethings goin' on
Er is een nieuwe beatThere's a new beat
En een gloednieuw nummerAnd a brand new song

Hij zeiHe said
In mijn leven was er zoveel woedeIn my life, there was so much anger
Toch heb ik geen spijtStill I have no regrets
Net als jij, was ik zo'n rebelJust like you, I was such a rebel
Dus dans je eigen dans, en vergeet nooitSo dance your own dance, and never forget

Vergeet nooitN'oubliez jamais
Hoorde ik mijn vader zeggenI heard my father say
Elke generatie heeft zijn manierEvery generation has it's way
Een behoefte om te ongehoorzamenA need to disobey

Vergeet nooitN'oubliez jamais
Het zit in je bestemmingIt's in your destiny
Een behoefte om het oneens te zijnA need to disagree
Wanneer regels in de weg staanWhen rules get in the way
Vergeet nooitN'oubliez jamais

Mama, waarom dans jeMamma, why do you dance
Op die oude nummersTo the same old songs
Waarom zing jeWhy do you sing
Alleen de harmonieOnly the harmony

Op straatDown on the street
Gebeurt er ietsSomething's goin' on
Er is een nieuwe beatThere's a new beat
En een gloednieuw nummerAnd a brand new song

Ze zeiShe said
In mijn hart is er de passie van een jong meisjeIn my heart theres a young girls passion
Voor een leven lang duetFor a life long duet
BinnenkortSomeday soon
Zal iemands glimlach je achtervolgenSomeone's smile will haunt you
Dus zing je eigen lied en vergeet nooitSo sing your own song and never forget

Vergeet nooit pagina 2N'oubliez jamais page 2
Hoorde ik mijn vader zeggenI heard my father say
Elke generatie heeft zijn manierEvery generation has it's way
Een behoefte om te ongehoorzamenA need to disobey

Vergeet nooitN'oubliez jamais
Het zit in je bestemmingIt's in your destiny
Een behoefte om het oneens te zijnA need to disagree
Wanneer regels in de weg staanWhen rules get in the way
Vergeet nooitN'oubliez jamais

Wat is dit spelWhat is this game
Zoeken naar liefde of roem, het is allemaal hetzelfdeSearching for love or fame, it's all the same
Eens zal je zeggen dat liefde de genezing zal zijnOne of these days you say that love will be the cure
Ik weet het niet zekerI'm not sure

Vergeet nooitN'oubliez jamais
Hoorde ik mijn vader zeggenI heard my father say
Elke generatie heeft zijn manierEvery generation has it's way
Een behoefte om te ongehoorzamenA need to disobey

Vergeet nooitN'oubliez jamais
Het zit in je bestemmingIt's in your destiny
Een behoefte om het oneens te zijnA need to disagree
Wanneer regels in de weg staanWhen rules get in the way
Vergeet nooitN'oubliez jamais