Delta Lady

Dame du Delta

Delta Lady

Femme du pays maintenant que je t'ai trouvéeWoman of the country now that I found you
Envie de ton delta doux et fertileLonging for your soft and fertile delta
Et je murmure des soupirs pour apaiser ton désirAnd I wisper sighs to satisfy your longing
Pour le refuge chaud et tendre de ton corpsFor the warm and tender shelter of your body
Oh dame du deltaOh delta lady

Tu es à moi, oui tu es à moi dame du deltaYour mine, yes your mine delta lady
Tu es à moi, sois toute à moiYour mine, be all mine
Dame du deltaDelta lady

S'il te plaît, ne demande pas combien de fois je t'ai trouvéePlease don't ask how many times I found you
Debout, mouillée et nue dans le jardinStanding wet and naked in the garden
Et je pense aux joursAnd I think of the days
Et aux différentes façons dont je t'ai tenueAnd the different ways I held you
Nous étions si proches, oui nos cœurs battaientWe were closely touching, yes our heart was beating

Tu es à moi, oui tu es à moi dame du deltaYour mine, yes your mine delta lady
Tu es à moi, sois toute à moiYour mine, be all mine
Dame du deltaDelta lady

Oh quand je serai de retour chez moi en AngleterreOh when I'm home again in england
Je pense à toi, mon amourI think of you my love
Car je t'aime, amourCause, I love you, love

Il y a des montagnes de béton dans la villeThere are concrete mountains in the city
Et de jolies femmes de la ville vivent à l'intérieurAnd pretty city women live inside them
Oh mais il semble que la scène urbaine manqueOh but yet it seems the city scene is lacking
Je suis si heureux que tu m'attendes à la campagneI'm so glad your waiting for me in the country

Tu es à moi, oui tu es à moi dame du deltaYour mine, yes your mine delta lady
Tu es à moi, sois toute à moiYour mine, be all mine
Dame du deltaDelta lady