With a Little Help From My Friends

Mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden

With a Little Help From My Friends

Was würdest du tun, wenn ich schief singen würdeWhat would you do if I sang out of tune
Würdest du aufstehen und einfach gehen?Would you stand up and walk out on me
Leih mir deine Ohren und ich sing dir ein LiedLend me your ears and I'll sing you a song
Ich werde versuchen, nicht schief zu singenI will try not to sing out of key

Ohh Baby, ich komme klarOhh baby I get by
(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help from my friends)
Alles, was ich brauche, sind meine KumpelsAll I need is my buddies
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help from my friends)
Ich sagte, ich will high werden, das werde ichI said I want to get high I will
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help from my friends)
Who-ho-hoo-yeahWho-ho-hoo-yeah

Was mache ich, wenn meine Liebe weg ist?What do I do when my love is away
(Macht es dir Angst, allein zu sein?)(Does it worry for you to be alone?)
Nein, neinNo no
Wie fühle ich mich am Ende des Tages?How do I feel by the end of the day
(Bist du traurig, weil du allein bist?)(Are you sad because your on your own)
Ich hoffe, du sagst es nicht mehrI hope you don't say it no more

(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help of my friends)
Werde mit meinen Freunden klarkommenGonna get by with my friends
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help from my friends)
Heel-heel-heel, ich werde es versuchenHeel-heel-heel I'll will try
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help from my friends)
Hoch bleiben, das werde ichKeeping it high I will

(Brauchst du jemanden?)(Do you need anybody)
Ich brauche jemanden, der liebtI need someone to love
(Könnte es irgendjemand sein?)(Could it be anybody)
Alles, was ich brauche, ist jemand, der genau weiß, wo ich hingehe, jaAll I need is someone, who knows just where I'm going yeah
Jemand, der ganz sicher weiß, BabySomebody who knows quiet sure, baby

(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help from my friends)
Ich sagte, ich werde es mit meinen Freunden schaffen, das werde ichSaid I'm gonna make it with my friends, I will
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help from my friends)
Who-hoo, ich will weiter versuchenWho-hoo-I wonna keep on trying
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help from my friends)
Ich werde weiter versuchenI'm gonna keep on trying

(Würdest du an Liebe auf den ersten Blick glauben?)(Would you believe in a love at first sight?)
Ich bin mir sicher, das passiert die ganze Zeit, jaI'm certain it happens all the time yeah
(Was siehst du, wenn du das Licht ausmachst?)(What do you see when you turn off the lights?)
Ich kann es dir nicht sagen, aber es fühlt sich sicher nach meinem anI can't tell ya, but it sure feel like mine

(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help of my friends)
Weißt du nicht, dass ich es mit meinen Freunden schaffen werde?Don't you know I'm gonna make it with my friends
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help of my friends)
Ich habe mir versprochen, dass ich klarkommeI promised my self I get by
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help of my friends)
Ich sagte, ich werde es ein wenig zu hart versuchenSaid I'm gonna try it a little to hard

(Brauchst du jemanden?)(Do you need anybody)
Ohaaa- ja, ja, jaOhaaa- yeah yeah yeah
(Könnte es irgendjemand sein?)(Could it be anybody)
Oh, da wird jemand seinOh there's gonna be somebody
Ohh ja, jaOhh yeah yeah

(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help from my friends)
Ich sagte, ich werde mit meinem Freund klarkommen, sag ich dirSaid I'm gonna get by with my friend, I tell ya
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help from my friends)
Ooh ja, ich werde weiter versuchenOoh yes I'm gonna keep trying
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help from my friends)
Ich bleibe dran mit meinen FreundenKeeping it trying with my friends
(Klar mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(By with a little help from my friends)
Ooh, du wirst mich nicht mehr aufhaltenOoh you never gonna stop me anymore
(Versuch mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(Try with a little help from my friends)
Ich werde weiter versuchenI'll keep on trying
(High mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden)(High with a little help from my friends)
Werd hoch, ich will Zeit machen, oh HerrGet on high, I'm wanna make time oh lord
Werde mit meinen Freunden klarkommenGonna get by with my friends