Lady Of The Night

Dame van de Nacht

Lady Of The Night

Waar is je liefde, Dame van de Nacht?Where is your love, Lady of the Night?
Waar is je liefde?Where is your love?

Toen ze me daar zag staanWhen she saw me standing there
In de schaduw van de deurIn the shadow of the door
Grappige plek voor jou om te zijnFunny place for you to be
Heb ik je gezicht eerder gezien?Have I seen your face before?
Als je een beetje geld hebtIf you have a little money
Is dit de plek waar je naar zoektIt's the place you are looking for
Kom binnen, mijn eenzame manCome on in, my lonely man
Ik geef je alles wat ik kanI will give you all I can
Kom binnen en sluit de deurCome on in and close the door

Ben je het vergeten, mijn Dame van de Nacht?Did you forget, my Lady of the Night?
Dat toen we elkaar ontmoetten de maan helder scheen?That when we met the moon was shinning bright?
Een vallende ster verdween uit het zichtA falling star was running out of sight
We werden verliefd, mijn Dame van de NachtWe fell in love, my Lady of the Night

Waar is je liefde, Dame van de Nacht?Where is your love, Lady of the Night?
Waar is je liefde?Where is your love?

Toen ik haar plek binnenliepAs I walked into her place
En ik hoorde een baby huilenAnd I heard a baby cry
Moest ik gewoon mijn gezicht verbergenI just have to hide my face
Voor de Dame van de NachtFrom the Lady of the Night
En ik realiseerde me plotselingAnd I suddenly realized
Toen ik in haar ogen keekAs I looked into her eyes
Dat de baby mijn jongen wasThat the baby was my boy
Toen ze vroeg naar mijn naam loog ikWhen she asked my name I lied
Ik rende de nacht inI ran out into the night

Waar is je liefde, Dame van de Nacht?Where is your love, Lady of the Night?
Waar is je liefde?Where is your love?

Ik kan het niet vergeten, mijn Dame van de NachtI can't forget, my Lady of the Night
Dat toen we elkaar ontmoetten de maan helder scheenThat when we met the moon was shinning bright
Een vallende ster verdween uit het zichtA falling star was running out of sight
We werden verliefd, mijn Dame van de NachtWe fell in love, my Lady of the Night