
A trop t'aimer
Joé Dwèt Filé
Te amar demais
A trop t'aimer
Uau, uauWow, wo-ow
Uau, uauWow, wo-ow
JoeJoé
É verdade que o ser humano não é perfeito, mas não devemos abusar disso, heinC'est vrai l'être humain n'est pas parfait mais faut pas en abuser, eh
Há muitas coisas que você fez que eu sei, mas preferi ir emboraY a plein d'choses que t'as fait que je sais mais j'ai préféré laisser
Eu te amei tanto que perdi meus valoresJe t'ai tellement aimé que j'en ai perdu mes valeurs
Ao te amar, vejo minha alma partir e aí meu coração morreÀ force de t'aimer, j'vois mon âme partir et là mon cœur se meurt
Eu te amei, você mentiuJ't'ai aimé, t'as menti
Eu te dei, você pegou tudoJ't'ai donné, t'as tout pris
E eu nunca disse para mim mesmoEt jamais j'me suis dit
Que meu coração parasse de bater por amorQue mon cœur arrêterait d'battre par amour
Eu te amei (amei) você mentiu (mentiu)J't'ai aimé (aimé) t'as menti (menti)
Eu te dei (dei) você pegou tudo (pegou tudo)J't'ai donné (donné) t'as tout pris (tout pris)
E nunca (nunca) eu disse a mim mesmo (eu disse a mim mesmo)Et jamais (jamais) j'me suis dit (j'me suis dit)
UauWo-ow
Quantas vezes eu perdoei, estou cansadoCombien d'fois j'ai pardonné, j'suis fatigué
E meu coração não bate mais por vocêEt mon cœur ne bat plus pour toi
Você não sabe o que é se sentir humilhadoTu n'sais pas ce que ça fait d'se sentir humilié
Por te amar demais, eu não me amo maisÀ trop t'aimer, je ne m'aime plus
Oh, oh, por te amar demais, eu não me amo maisOh oh, à trop t'aimer, je ne m'aime plus
Por te amar demais, eu não me amo maisÀ trop t'aimer, je ne m'aime plus
Oh, oh, por te amar demais, eu não me amo maisOh oh, à trop t'aimer, je ne m'aime plus
Sim, não posso perdoar ações repetidas, isso durante toda a minha vidaYeah, j'peux pas pardonner des actions répétées, ça toute ma vie
Eu realmente acho que você nunca me amou, mas essa é a minha opiniãoJe pense vraiment que tu ne m'as jamais aimé mais ça reste mon avis
Você me enojou tanto que não tenho mais sentimentosTu m'as tellement dégouté que je n'ai plus de sentiments
Você pensou que meu amor me faria ficar para sempreTu pensais que mon amour me ferait rester éternellement
Eu te amei, você mentiuJ't'ai aimé, t'as menti
Eu te dei, você pegou tudoJ't'ai donné, t'as tout pris
E eu nunca disse para mim mesmoEt jamais j'me suis dit
Que meu coração parasse de bater por amorQue mon cœur arrêterait d'battre par amour
Eu te amei (amei) você mentiu (mentiu)J't'ai aimé (aimé) t'as menti (menti)
Eu te dei (dei) você pegou tudo (pegou tudo)J't'ai donné (donné) t'as tout pris (tout pris)
E nunca (nunca) eu disse para mim mesmoEt jamais (jamais) j'me suis dit
UauWo-ow
Quantas vezes eu perdoei, estou cansadoCombien d'fois j'ai pardonné, j'suis fatigué
E meu coração não bate mais por vocêEt mon cœur ne bat plus pour toi
Você não sabe o que é se sentir humilhadoTu n'sais pas ce que ça fait d'se sentir humilié
Por te amar demais, eu não me amo maisÀ trop t'aimer, je ne m'aime plus
Oh, oh, por te amar demais, eu não me amo maisOh oh, à trop t'aimer, je ne m'aime plus
Por te amar demais, eu não me amo maisÀ trop t'aimer, je ne m'aime plus
Oh, oh, te amando demais, eu não me amo maisOh oh, à trop t'aimer, je ne m'aime plus
Por te amar demais, eu não me amo maisÀ trop t'aimer, je ne m'aime plus
Ao te amar demais, eu não me amo mais (uau, sim)À trop t'aimer, je ne m'aime plus (woah, yeah)
Por te amar demais, eu não me amo mais (uau)À trop t'aimer, je ne m'aime plus (woah)
Ao te amar demais, eu não me amo mais (oh, oh, sim)À trop t'aimer, je ne m'aime plus (oh oh, yeah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joé Dwèt Filé y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: