Nur eine Nacht

Juste une night

Ich hab einen Traum, nur wir zwei, du und ichMap fè yon rèv ou nou te just you and me
Bei Tequila, wir haben die Mitternacht überschrittenSou tequila, nou te depase midnight
Und in diesem Traum haben wir es schon im Spa gemachtE nan rèv sa, nou gentan fè l nan spa
Du bringst mich aus der Fassung, du lässt mich Dinge tun, die illegal sindOu fè m pèdi kontwòl, ou fè m fè sa ki illegal
Lass uns diesen Traum, Babe, zur Realität machenAnn fè rèv sa, bae, yon reyalite
Und gib mir eine Nacht, um dir die Qualität zu zeigenEpi ban m yon nwit pou m montre w la qualité
Lass mich es tun, Babe, ich kann dir nicht alles im Detail sagenKite m fè l, bae, mwen pa ka di w tout dans les détails
Und ich werde dich gleichzeitig verrückt machen, dir das Medizinische gebenEt m AP fè w malad en même temps, ba w sa ki médical

Ich will, dass du mir schreibst, um mir zu sagen, dass ich dich braucheMwen vle ou ekri m pou di m I need
Ich brauche dich, während du meine Hand hältstM bezwen ou voye pandan w AP kenbe men m
Ich brauche, dass du mir sagst, bitte, aus meinem TraumM bezwen ou di m please, out of my dream
Und ich will, dass du 6, 7 Mal kommst, bevor es vorbei ist, jaEt mwen vle fè w vini 6, 7 fwa avan l fini, yeah
Ich will, dass du mir schreibst, ich will, dass du mir schreibstMwen vle ou ekri m, mwen vle ou ekri m
Ich will, dass du mir schreibst, um mir zu sagen, dass ich dich braucheMwen vle ou ekri m pou di m I need
Damit ich dir nur eine Nacht zeige, ohKe m montre w juste une night, oh

Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind
Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind

Nur heute Nacht, Baby, ich bin bereitJust tonight bèbè m'pare
Du wirst sehen, dass sie nicht hören konntenW'AP kanpe tan wè se yo pa t' konn tande
Nur heute Nacht, schau, du änderst dichJust tonight ga ou chanje
Seit du deinen Mund gekostet hast, wirst du das Essen genießenDepi ou gou bouch ou w'AP fons manje
Du wirst sehen, ich kann das Wasser auf zwei Glutkugeln machenOu pral' fò vide dlo m'konnen sa m'ka fè sou de boule dyo
Baby, Baby, komm, sanft, du wirst mehr findenBaby, baby vinn an dousan bouch ou pral' re si jwenn plis

Ich will, dass du mir schreibst, um mir zu sagen, dass ich dich braucheMwen vle ou ekri m pou di m I need
Ich brauche dich, während du meine Hand hältstM bezwen ou voye pandan w AP kenbe men m
Ich brauche, dass du mir sagst, bitte, aus meinem TraumM bezwen ou di m please, out of my dream
Und ich will, dass du 6, 7 Mal kommst, bevor es vorbei ist, jaEt mwen vle fè w vini 6, 7 fwa avan l fini, yeah
Ich will, dass du mir schreibstMwen vle ou ekri m
Ich will, dass du mir schreibstMwen vle ou ekri m
Ich will, dass du mir schreibst, um mir zu sagen, dass ich dich braucheMwen vle ou ekri m pou di m I need
Damit ich dir nur eine Nacht zeigeKe m montre w juste une night
Nur eine NachtJuste une night

Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind
Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind

Kette alles 365 Tage im JahrChennoté tout 365 jou de l'année
(Ayy, ayy, oh)(Ayy, ayy, oh)
Bow, bow, bo-bow (Konpa)Bow, bow, bo-bow (konpa)
Es gibt nichts, was dich aufhalten kannPa gen yon sèl bagay k'empêché ou
Wer liebt Frauen?Ki renmen fanm?
Komm zu mir (geh, Kiki)Al bò bò m (alé kiki)
(Gut, flieg, Schatz)(Bon leve fò volé cheri)
Flieg, Schatz, siehst du das?Fò volé cheri, ou wè sa
(Komm zu mir) han, zigi-zigi-zaza(Al bò bò m) han, zigi-zigi-zaza
Ah ja, BabyAh oui, baby

Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind
Lass mich es mit dir machen, Babe, nur eine NachtKite m fè l avè w, bae, juste une night ([?])
Baby Babe, nur eine NachtBaby babe, juste une night
Niemand außer mir kann in deinem Kopf lebenNobody but me can live in your mind
Ich will nicht, dass ein anderer Typ in deinen Kopf kommtM pa vle yon lòt nèg antre in your mind