She Finally Spoke Spanish to Me

Ella Finalmente Me Habló en Español

She Finally Spoke Spanish to Me

Esperando el tren a FranciaWaiting for the train to France
Bajé la cabeza avergonzadoI hung my head in shame
Sintiéndome, en todos los sentidos, como unFeeling for all purposes like a
hombre sin nombreman without a name
Adiós, eso fue todo lo que dijoAdios that's all she said
Sabía que debía ser asíI knew it had to be
Pero finalmente me habló en españolBut she Finally Spoke Spanish to Me

La vida pasó de contrabandoLife just passed by on the sly
Intenté revivir la míaI tried to live mine over
Ha sido una fría y oscura noche solitariaIt's been a cold dark lonesome night
En los Acantilados Blancos de DoverOn the White Cliffs of Dover
Adiós, eso fue todo lo que dijoAdios that's all she said
Resonó a través del marIt echoed across the sea
Pero finalmente me habló en españolBut She Finally Spoke Spanish to Me

Vino y sueñosWine and dreams
Apagó la velaShe blew the candle out
Fui a ella por algoI came to her for something
Me fui sin nadaI went away without
Adiós, esa palabra siempre perseguirá mi memoriaAdios, that word will always haunt my memory
Pero finalmente me habló en españolBut She Finally Spoke Spanish to Me

Dejé mis botas en ItaliaI left my boots in Italy
Almas desgastadas en EspañaSouls wore out in Spain
Dejé mis armas en LondresI left my guns in London Town
Solo humeando bajo la lluviaJust smokin' in the rain

Adiós, eso fue todo lo que dijoAdios that's all she said
Sabía que debía ser asíI knew it had to be
Pero finalmente me habló en españolBut She Finally Spoke Spanish to Me
Pero finalmente me habló en españolBut She Finally Spoke Spanish to Me

Vino y sueñosWine and dreams
Apagó la velaShe blew the candle out
Fui a ella por algoI came to her for something
Me fui sin nadaI went away without
Adiós, esa palabra siempre perseguirá mi memoriaAdios, that word will always haunt my memory
Pero finalmente me habló en españolBut She Finally Spoke Spanish to Me