Maybe When It's Over

Quizás Cuando Termine

Maybe When It's Over

Estoy contando las estacionesI'm counting the seasons
Mientras se van desperdiciandoAs they're wasting away
Todavía hay luz en la oscuridadThere's still light in the darkness
Pero está empezando a desvanecerseBut it's starting to fade

Y veo a mis amigos a lo lejosAnd I see my friends in the distance
Mientras me quedo rezagadoWhile I'm falling behind
Mejor reviso las instruccionesBetter check the instructions
Para ver si estoy viviéndolo bienSee if I'm living it right

La vida se vuelve pesada, buscando dónde pertenezcoLife gets heavy, finding where I belong
(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh, oh)(Ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh, ooh, oh, oh)
Puedo sentir cómo me persigue, desgarrándomeI can feel it haunting me, tearing me apart

Quizás cuando termineMaybe when it's over
Me dirás que ha terminadoYou'll tell me that it's over
Porque he estado respirando bajo el agua'Cause I've been breathing underwater
Respirando bajo el aguaBreathing underwater

Intento recordarI try to remember
La sensación de hogarThe feeling of home
La pierdo de vez en cuandoI lose it every now and then
Me preocupa que se haya idoI'm worried it's gone

Pongo toda mi fe en el renacimientoI put all my faith in revival
Como los gatos con sus vidasLike the cats with their lives
¿No me decepcionarás fácilmenteWon't you let me down easy
Si he tenido suficiente?If I've had all of mine?

Quizás cuando termineMaybe when it's over
Me dirás que ha terminadoYou'll tell me that it's over
Porque he estado respirando bajo el agua'Cause I've been breathing underwater
Respirando bajo el aguaBreathing underwater

Tengo miedo de envejecerI'm scared of getting older
Cada día un poco más fríoEach day a little colder
Así que dime cuando termineSo, tell me when it's over
Porque he estado respirando bajo el agua'Cause I've been breathing underwater

Me lancé de cabezaI dove right in
Pero solo tú sabes que es demasiado profundo para nadarBut only you know it's far too deep to swim

Quizás cuando termineMaybe when it's over
Me dirás que ha terminadoYou'll tell me that it's over
Porque he estado respirando bajo el agua'Cause I've been breathing underwater
Me estoy ahogando, me estoy ahogandoI'm drowning, I'm drowning

Oh, quizás cuando termineOh, maybe when it's over
Me dirás que ha terminadoYou'll tell me that it's over
Porque he estado respirando bajo el agua'Cause I've been breathing underwater
Respirando bajo el aguaBreathing underwater

Tengo miedo de envejecerI'm scared of getting older
Con preocupación en mis hombrosWith worry on my shoulder
Así que dime cuando termineSo, tell me when it's over
Estoy respirando bajo el aguaI'm breathing underwater