Dirty Martini

Martini Sucio

Dirty Martini

Dos de la mañana, hay un trago en mi manoTwo in the morning there's a drink in my hand
(Sucio, sucio, Martini sucio)(Dirt, dirt, dirty Martini)
Nada se mueve en el lugar excepto el sudorNothing moving the place but sweat
Escuché un rumor sobre una banda CajúnI heard a rumour 'bout a Cajun band
(Sucio, sucio, Martini sucio)(Dirt, dirt, dirty Martini)
El bartender dice que aún es tempranoThe bartender says it's early yet
Espera, el bartender dice que aún es tempranoWait the bartender says it's early yet

Demasiadas aceitunas en demasiado ginToo many olives in too much gin
Saliendo en la Ciudad del PecadoSteppin' out in the City of Sin
Demasiado arroz sucio y demasiados frijolesToo much dirty rice and too many beans
Poniéndose sucio en Nueva OrleansGettin' down and dirty down in New Orleans
Poniéndose sucio en Nueva OrleansGettin' down and dirty down in New Orleans

Toma otro, creo que lo haréHave another, i believe i will
(Sucio, sucio, Martini sucio)(Dirt, dirt, dirty Martini)
Y puedes revolverlo con una cuchara suciaAnd you can stir it with a dirty spoon
Hay una receta que debo cumplirThere's a perscription i've gotta fill
(Sucio, sucio, Martini sucio)(Dirt, dirt, dirty Martini)
Y el Doctor va a estar aquí prontoAnd the Doctor's gonna be here soon
Jimmy dice que el Doctor va a estar aquí prontoJimmy says the Doctor's gonna be here soon

Demasiadas aceitunas en demasiado ginToo many olives in too much gin
Saliendo en la Ciudad del PecadoSteppin' out in the City of Sin
Demasiado arroz sucio y demasiados frijolesToo much dirty rice and too many beans
Poniéndose sucio en Nueva OrleansGettin' down and dirty down in New Orleans
Poniéndose sucio en Nueva OrleansGettin' down and dirty down in New Orleans