Memphis

Memphis

Memphis

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Tengo que alejarme, estudiar mi geografíaI got to get away, study my geography
Soy solo una sombra del chico que solía serI'm just a shadow of the boy I used to be
Solía ver la luz, ahora todo es un misterioI used to see the light, now it's all a mystery
Solía sentir el ritmo, ahora me siento a millones de millas de...I used to feel the beat, now I feel a million miles from...

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Usaba palabras sucias nunca demasiado excesivamenteI used dirty words never too excessively
Pero decir 'rock&roll' nunca me pareció tan maloBut saying "rock&roll" never seemed so bad to me
Me atreví a decirlo en compañía hip y felizI dare said it in hip and happy company
Estaba dentro y fuera en un segundo en mi camino a...I was in and out in a second on my way to...

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Memphis, entonces ¿dónde diablos está Memphis?Memphis, so where the hell is memphis?

Tenía un boleto de ida y una pequeña radioI had a one-way ticket and a little radio
La encendí, escuché el sonido de hace veinte añosI turned it on, heard the sound from twenty years ago
Alguien sonrió y dijo, esa es la única forma de irSomebody smiled and said, that's the only way to go
Murió a los veintiuno, ahora nadie es inocente en...He died at twenty-one, now nobody's innocent in...

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Alguien se dio la vuelta, dijo, tengo que estar en desacuerdoSomebody turned around, said, I got to disagree
Él escribió ese tipo de cosas que llevan a la anarquíaHe wrote that sort of turn people out to anarchy
Hizo que pensaran en Marlon Brando en la televisiónHe made them think about marlon brando on tv
Supongo que todavía se rebelaron contra todo lo que tenían en...I guess they still went down against anything they got in...

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Conocí a un sabio anciano, él tenía el pelo más largo que yoI met a wise old man, he had longer hair than me
Dijo, Memphis ya no es como solía serHe said, memphis is nothing like it used to be
Cien guitarristas muertos yacen en el cementerioA hundred dead guitarists lying in the cemetry
Sentí un escalofrío repentino, ahora no estoy tan seguro acerca de...I felt a sudden chill, now I'm not so sure about...

Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?
Memphis - ¿dónde diablos está Memphis?Memphis - where the hell is memphis?

Estoy en un tren solitario en una vía solitariaI'm on a lonesome train on a lonesome track
Creo que saltaré, iré a casa, daré la vueltaI think I'll jump right off, head for home, double back
Y aunque estoy mejor ahora sé que nadie conoce los hechosAnd though I'm better now I know that no-one knows the facts
Voy a empezar de nuevo, olvidaré que alguna vez escuché acerca de...I'm gonna start again, forget I ever heard about...