Monday Papers

Papeles del Lunes

Monday Papers

No quiero salir másI don't want to go out any more
Leo las noticias, no puedo creer lo que veoI read the news, I can't believe my eyes
Empujo la mesa contra la puertaI push the table against the door
Sabes que estoy harto del mundo exteriorYou know I've had it with the world outside

Si quieres saber sobre los asesinos y drogadictosIf you want to know about the murderers and junkies
Si quieres saber sobre el Lower East SideIf you want to know about the lower east side
Ahora tienen un mapa que te muestra dónde conseguir tu drogaNow they got a map shows you where to get your monkey
Puedes leerlo en los papeles del lunes, papeles del lunesYou can read it in the monday papers, monday papers

Algunas personas disfrutan un poco de sangreSome people like a little gore
Algunas personas siempre en la escena de los crímenesSome people always at the scenes of crimes
Ahora pueden ver más televisiónNow they can watch the tv more
Ahora pueden leerlo en el Sunday TimesNow they can get it in the sunday times

Si te resulta difícil manejar lo que ves en la página unoIf you find it hard to handle what you see on page one
Puedes sacar los chistes y reír un pocoYou can pull the funnies out and have some laughs
Toma una copa y tal vez puedas reírte de Ronald ReaganTake a drink and maybe you can laugh at ronald reagan
Puedes leerlo en los papeles del lunes, leerlo en los papeles del lunesYou can read it in the monday papers, read it in the monday papers

Los papeles del lunes no hacen preguntasMonday papers don't ask no questions
Los papeles del lunes no dicen mentirasMonday papers don't get no lies
Los papeles del lunes no objetanMonday papers don't raise objection
Los papeles del lunes no tienen ojosMonday papers don't got no eyes

Mi hermano se dirige hacia allá ahora, supongoBrother's heading that way now I guess
Acaba de leer algo que le puso la cara azulHe just read something made his face turn blue
Bueno, no tengo nada en contra de la prensaWell I got nothing against the press
No lo imprimirían si no fuera verdadThey wouldn't print it if it wasn't true

Si quieres saber sobre el político gayIf you want to know about the gay politician
Si quieres saber cómo ser una estrellaIf you want to know how to be a star
Damas - si quieren saber sobre la nueva posición sexualLadies - if you want to know about the new sex position
Pueden leerlo en los papeles del lunes, leerlo en los papeles del lunesYou can read it in the monday papers, read it in the monday papers

Los papeles del lunes no hacen preguntasMonday papers don't ask no questions
Los papeles del lunes no dicen mentirasMonday papers don't get no lies
Los papeles del lunes no objetanMonday papers don't raise objection
Los papeles del lunes no tienen ojosMonday papers don't got no eyes

Los papeles del lunes no hacen preguntasMonday papers don't ask no questions
Los papeles del lunes no dicen mentirasMonday papers don't get no lies
Los papeles del lunes no objetanMonday papers don't raise objection
Los papeles del lunes no tienen ojosMonday papers don't got no eyes

¡Lee todo sobre ello, papeles del lunes!Read all about it, monday papers