Tradução automática
Give Me Oil (feat. Sandra Boakye-Duah)
Joe Mettle
Geef Mij Olie (feat. Sandra Boakye-Duah)
Give Me Oil (feat. Sandra Boakye-Duah)
Kun je het gewoon in ongeveer 30 secondenCan You just in like 30 seconds
Je wilt knallen in de taal van de geestYou wanna blast in the language of the spirit
Kom op, kom op, hef het omhoogCome on, come on, lift it up
Je wilt bidden in de taal van de geestYou wanna pray in the language of the spirit
Hij die bidt in onbekende tongenHe who prays in an unknown tongues
Bouwt zichzelf op, hef je stem in deze plaats vanavondEdifies himself, lift Your voice in this place tonight
Kom op, kom op, nog 30 secondenCome on, come on, 30 more seconds
Kun je je stem met mij verheffenCan You lift Your voice with me
Zeg, zegSay, say
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Zing opnieuwSing again
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Geef mij olie in mijn lampGive me oil in my lamp
Mag mijn licht nooit dimmenMay my light never be dim
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de Koning, ayyUntil the coming of the King, ayy
Geef mij olie in mijn lamp, HeerGive me oil in my lamp, Lord
Mag mijn licht nooit dimmenMay my light never be dim
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningUntil the coming of the King
Geef mij olie in mijn lamp (geef mij olie in mijn lamp)Give me oil in my lamp (give me oil in my lamp)
Mag mijn licht nooit dimmen (mag mijn licht nooit dimmen)May my light never be dim (may my light never be dim)
Hou me brandend, hou me brandend (hou me brandend, hou me brandend)Keep me burning, keep me burning (keep me burning, keep me burning)
Tot de komst van de Koning (tot de komst van de Koning)Till the coming of the King (until the coming of the King)
Geef mij olie in mijn lamp, Heer (geef mij olie in mijn lamp)Give me oil in my lamp, Lord (give me oil in my lamp)
Mag mijn licht nooit dimmen (mag mijn licht nooit dimmen)May my light never be dim (may my light never be dim)
(Hou me brandend, hou me brandend)(Keep me burnin', keep me burning)
Tot de komst van de Koning (tot de komst van de Koning)Till the coming of the King (till the coming of the King)
Iedereen zingEverybody sing
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Ah, ah-ah, ehAh, ah-ah, eh
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Zing opnieuwSing again
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Geef mij olie in mijn lampGive me oil in my lamp
Mag mijn licht nooit dimmenMay my light never be dim
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de Koning, ah, yah-yahTill the coming of the King, ah, yah-yah
Geef mij olie in mijn lamp, GodGive me oil in my lamp, God
Mag mijn licht nooit dimmen, oh-oh-oh, oh-ohMay my light never be dim, oh-oh-oh, oh-oh
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningTill the coming of the King
Geef mij olie in mijn lamp, God (geef mij olie in mijn lamp)Give me oil in my lamp, God (give me oil in my lamp)
(Mag mijn licht nooit dimmen)(Make my light never be dim)
Zeg hou me brandend, hou me brandend (hou me brandend, hou me brandend)Say keep me burning, keep me burning (keep me burning, keep me burning)
Tot de komst van de Koning (tot de komst van de Koning)Till the coming of the King (till the coming of the King)
Jezus, geef mij olie in mijn lamp (geef mij olie in mijn lamp)Jesus, give me oil in my lamp (give me oil in my lamp)
(Mag mijn licht nooit dimmen)(May my light never be dim)
(Hou me brandend, hou me brandend)(Keep me burning, keep me burning)
(Tot de komst van de Koning)(Till the coming of the King)
Ik wil voor U branden, zing (ik wil voor U branden)I wanna burn for You, sing (I wanna burn for You)
Zing, Heer, laat me branden, branden voor U, zeg (ik wil voor U branden)Sing, Lord, let me burn, burn for You, say (I wanna burn for You)
Zeg ik wil voor U branden, Jezus (ik wil voor U branden)Say I wanna burn for You, Jesus (I wanna burn for You)
Oh, God, ik wil branden, branden, branden, branden, branden, branden (ik wil voor U branden)Oh, God, I wanna burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn (I wanna burn for You)
Laat het overvloeien, laat het overvloeien, laat me overvloeien (ik wil voor U branden)Let it run over, let it run over, let me run over (I wanna burn for You)
Zalf mijn hoofd met olie, laat mijn beker overvloeien (ik wil voor U branden), jaAnoint my head with oil, let my cup overflow (I wanna burn for You), yeah
Ik wil branden, branden, branden, branden (ik wil voor U branden), branden, brandenI wanna burn, burn, burn, burn, burn (I wanna burn for You), burn, burn, burn
Ik wil in vuur staan, ik wil in vuur staan voor U, God (ik wil voor U branden)I wanna be on fire, I wanna be on fire for You, God (I wanna burn for You)
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh), breng het voor mijAh-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh), bring it out for me
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
(Ah-eh, ah-ah, eh) laat de olie stromen(Ah-eh, ah-ah, eh) let the oil flow
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
(Ah-eh, ah-ah, eh) ik wil al Uw olie(Ah-eh, ah-ah, eh) I want all of Your oil
Laat me branden met deze olieLet me burn with this oil
(Ah-eh, ah-ah, eh)(Ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh) in de verdrukking, U maakt olie van mij(Ah, ah-ah, eh) in the crushing, You are making oil out of me
(Ah-eh, ah-ah, eh) ik ben in de verdrukking, verpletter me(Ah-eh, ah-ah, eh) I'm in the crushing place, crush me
(Ah, ah-ah, eh) breek me, breek me, breek me(Ah, ah-ah, eh) break me, break me, break me
(Ah-eh, ah-ah, eh) breek me, breek me(Ah-eh, ah-ah, eh) break me, break me
Ik wil dat U me verplettert, Jezus (ah, ah-ah, eh)I want You to crush me, Jesus (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, dooDoo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, dooDoo-doo, doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo (ja, te-doo, doo-doo, doo-doo, do)Doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo (yeah, too-doo, doo-doo, doo-doo, do)
Te-doo, doo-doo, doo-doo, do (te-deh, doo-deh, doo-deh, do)Too-doo, doo-doo, doo-doo, do (too-deh, doo-deh, doo-deh, do)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, do (te-deh, doo-deh, doo-deh, do)Too-deh, doo-deh, doo-deh, do (too-deh, doo-deh, doo-deh, do)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, doToo-deh, doo-deh, doo-deh, do
(Te-deh, doo-deh, deh-do-dey-do-dey-dey-do-deh-do-deh, to-do-deh)(Too-deh, doo-deh, deh-do-dey-do-dey-dey-do-deh-do-deh, to-do-deh)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, do (te-deh, doo-deh, doo-deh, do)Too-deh, doo-deh, doo-deh, do (too-deh, doo-deh, doo-deh, do)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, doToo-deh, doo-deh, doo-deh, do
Te-deh, doo-deh, doo-deh, do (te-deh, doo-deh, doo-deh, do)Too-deh, doo-deh, doo-deh, do (too-deh, doo-deh, doo-deh, do)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, do (ja, deh-do, deh-do-do-do, do-hey)Too-deh, doo-deh, doo-deh, do (yeah, deh-do, deh-do-do-do, do-hey)
Te-deh, doo-deh, doo-deh, doToo-deh, doo-deh, doo-deh, do
Ja, Heer, in Exodus hoofdstuk 27 vers 20, zegt de HeerYes, Lord, in Exodus chapter 27 verse 20, the Lord says
Beveel de Israëlieten en laat hen olijven halenCommand the Israelite and let them go and get Olives
En laat hen het verpletteren en daaruit komtAnd let them crush it and out of it comes
De olie die U voortdurend laat brandenThe oil that makes You burn continually
En de waarheid isAnd the truth of the matter is
Hij zegt datHe says that
Hij zegt Aaron en de zonenHe say Aaron and the sons
Zij zullen het vuur brandend houdenThey will keep the fire burning
En nog één ding zegt HijAnd one last thing He says
Zij zullen een blijvende verordening wordenThey shall become a lasting ordinance
Onder de generatie die komtAmongst the generation that comes
Ik zag een generatie die in vuur kwam, maar deze generatie hierI saw a generation came on fire, but this generation right here
Hoort deze blijvende verordeningHear this lasting ordinance
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
(Ah-eh, ah-ah, eh)(Ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah-eh, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah, ah-ah, eh), ik ontvang deze olie in mijn draagtasAh-eh, ah-eh, ah-eh (ah, ah-ah, eh), I releive this oil in my carrier
(Ah-eh, ah-ah, eh) wat is het ministerie zonder de olie(Ah-eh, ah-ah, eh) what is ministering without the oil
(Ah, ah-ah, eh) alles wordt droog zonder de olie(Ah, ah-ah, eh) everything becomes dry without the oil
(Ah-eh, ah-ah, eh) dus ik kom voor U(Ah-eh, ah-ah, eh) so I'm coming for You
Ik wil klaar zijn als U komtI want to be ready when You come
Ik wil horen dat U zegt goed gedaanI want to hear You say well done
Dus hou me brandend, hou me brandendSo keep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningUntil the coming of the King
Ik wil klaar zijn als U komtI want to be ready when You come
Ik wil horen dat U zegt goed gedaan, ah-ah-ahI want to hear You say well done, ah-ah-ah
Hou me brandend, hou me brandend, jaKeep me burning, keep me burning, yeah
Tot de komst van de KoningUntil the coming of the King
Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)Ah, ah-ah (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-ah (ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
(Ah-eh, ah-ah, eh)(Ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
Laat me alsjeblieft voor U branden (ah-eh, ah-ah, eh)Please let me burn for You (ah-eh, ah-ah, eh)
Er is niets anders dat ik kan doen zonder de olie (ah, ah-ah, eh)There's nothing else I can do without the oil (ah, ah-ah, eh)
Uw olie zet me apart (ah-eh, ah-ah, eh)Your oil set me apart (ah-eh, ah-ah, eh)
En maakt me anders, en maakt ons uniek (ah, ah-ah, eh)And makes me different, and makes us unique (ah, ah-ah, eh)
Olie, brand voor mij, Heer (ah-eh, ah-ah, eh)Oil, burn for me, Lord (ah-eh, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah, ah-ah, eh)
Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah-eh, ah-ah, eh)Ah-eh, ah-eh, ah-eh (ah-eh, ah-ah, eh)
(Ah, ah-ah, eh)(Ah, ah-ah, eh)
Geef mij olie in mijn lampGive me oil in my lamp
Mag mijn licht nooit dimmenMay my light never be dim
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningUntil the coming of the King
Geef mij olie in mijn lamp, Heer, whoaGive me oil in my lamp, Lord, whoa
Mag mijn licht nooit dimmenMay my light never be dim
Hou me brandend, hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningTill the coming of the King
Ik wil klaar zijn als U komtI want to be ready when You come
Ik wil horen dat U zegt goed gedaan, oh goede en trouwe dienaarI want to hear You say well done, oh good and faithful servant
Dus hou me brandend, hou me brandendSo keep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningTill the coming of the King
Ik wil U horen als U komt (als U komt), ik wil klaar zijnI want to hear You when You come (when You come), I want to be ready
Ik wil horen dat U zegt goed gedaanI want to hear You say well done
Hou me brandend, hou me brandendKeep me burning, keep me burning
Tot de komst van de KoningTill the coming of the King
Want ik wil voor U branden, ik wil voor U branden'Cause I wanna burn for You, I wanna burn for You
Heer, laat me voor U branden (ik wil voor U branden)Lord, let me burn for You (I wanna burn for You)
Ik wil in vuur staan voor U, eh, laat me voor U branden, oh (ik wil voor U branden)I wanna be on fire for You, eh, let me burn for You, oh (I wanna burn for You)
Ik wil branden, ik wil branden, ik wil voor U branden (ik wil voor U branden)I wanna burn, I wanna burn, I wanna burn for You (I wanna burn for You)
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik, ik bid, ik bidI pray, I pray, I, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid (ha)I pray, I pray, I pray (ha)
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (ik bid, ik bid)I pray, I pray, I pray, I pray (I pray, I pray)
Ik bid, ik bid (ah)I pray, I pray (ah)
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (ik bid, ik bid)I pray, I pray, I pray, I pray, I pray (I pray, I pray)
Ik bid, ik bid, ik bid (we bidden, Heer God)I pray, I pray, I pray (we pray, Lord God)
Ik bid, ik bid (we bidden, Heer God)I pray, I pray (we pray, Lord God)
Ik bid, ik bid (wanneer we geen woorden hebben, komen we en staan we nog steeds in gebed)I pray, I pray (when we have no words, we come and still stand in praying)
Ik bid, ik bid, ik bid (we komen zoals we zijn, Heer God)I pray, I pray, I pray (we come as we are, Lord God)
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (ik weet misschien niet, ik bid, ik bid, Heer)I pray, I pray, I pray, I pray (I may not know, I pray, I pray, Lord)
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (ik bid, ik bid)I pray, I pray, I pray, I pray (I pray, I pray)
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (ik bid, ik bid)I pray, I pray, I pray, I pray (I pray, I pray)
Ik bid, ik bid, ik bid (ha)I pray, I pray, I pray (ha)
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bid (nog één keer, ik bid, ik bid)I pray, I pray, I pray, I pray (one more time, I pray, I pray)
Ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray
Ik bid, ik bid, ik bid, ik bidI pray, I pray, I pray, I pray



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joe Mettle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: