Hallelujah Anyhow

Hallelujah Hoe dan ook

Hallelujah Anyhow

Verse 1:Verse 1:
Ik geloof dat ik ga getuigen,I believe I'll testify,
God is goed voor mij geweest.God's been good to me.
Door elke test en beproeving,Through every test and trial,
heb ik de overwinning behaald.I've got the victory.

De vijand heeft zijn best gedaanThe enemy has tried his best
om me te laten omdraaien,to make me turn around,
me naar beneden te halen,bring me down,
maar mijn God heeft me nog nooit in de steek gelaten,but my God's never failed me yet,
dus ik ga mijn grond verdedigen.so I'm gonna stand me ground.

Chorus:Chorus:
Wat er ook op mijn pad komt,No matter what comes my way,
ik zal mijn stem verheffen en zeggen,I'll lift my voice and say,
hallelujah hoe dan ook.hallelujah anyhow.

Verse 2:Verse 2:
Wacht even, nog één keer,Wait a minute, one more time,
ik denk dat ik het opnieuw ga zeggen.think I'll say it again.
God is zo goed voor mij geweest,God's been so good to me,
en Hij is mijn beste vriend.and He's my closest friend.
Ik ben te ver gekomen om nu om te draaien.I've come too far to turn around now.
Ik ga staan, ik ga wachten,I'm gonna stand, I'm gonna wait,
ik kijk hoe God het op de een of andere manier oplost.watch God work it out somehow.

ChorusChorus

Bridge:Bridge:
Oh hallelujah, hallelujah hoe dan ook.Oh hallelujah, hallelu anyhow.
Hallelujah, hallelujah hoe dan ook.Hallelujah, hallelu anyhow.
Hallelujah, hallelujah hoe dan ook.Hallelujah, hallelu anyhow.

Wat er ook op mijn pad komt,No matter what comes my way,
ik zal mijn stem verheffen en zeggen...I'll lift my voice and say...

Vamp:Vamp:
Hallelu hoe dan ook.Hallelu anyhow.
Hallelu hoe dan ook,Hallelu anyhow,
ik blijf zingen.I'll keep singing.