Live And Learn

Leef En Leer

Live And Learn

Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
Voordat je bruggen verbrandBefore your bridges burn
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
Hier is een klein verhaal over het levenHere's a little story about life
Iedereen die leeft, sterft zekerEverybody that lives surely dies
Veel mensen stellen de vragen waaromA lot of people ask the questions why
Sommigen moeten door zoveel meer gaanSome people have to go through so much more
Voordat ze echt leren over wat het leven inhoudtBefore they really learn about life's score
Het onderwerp mag niet genegeerd worden (geef het maar aan ze, Joe)The subject is not to be ignored (kick it to 'em, Joe)

Ik wil niet degene zijnI don't want to be the one
Die jou vertelt hoe het moet zijnTo tell you how it's gotta be
Leven is de enige manierLivin' is the only way
Waarop je echt zal zienYou're ever really gonna see
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
Voordat je bruggen verbrandBefore your bridges burn
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn

Ah, jaAh, yeah
Jullie, check hetWhy'all, check it
Geef deze voor het publiekKick this one for the Public
Nu breek het afNow break it down
Er is zoveel mis en negativiteitThere's so much wrong and negativity
Voldoende voor de hele wereld om te zienEnough for the whole world to see
Ik weet dat er nog steeds een mogelijkheid isI know there's still a possibility

Je groot een klein kind op, hij wordt stoutYou raise a little kid, he turns out bold
Het kan komen door hoe je hem koud behandeltIt may be from the way you treat him cold
Ik denk dat zo het verhaal verteld wordt (vertel ze wat het is)I guess that's how the story's told (tell 'em what it is)
Ik wil niet degene zijnI don't want to be the one
Die jou vertelt hoe het moet zijnTo tell you how it's gotta be
Leven is de enige manierLivin' is the only way

Waarop je echt zal zienYou're ever really gonna see
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Ik wil niet degene zijn)(I don't want to be the one)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Omdat ik jou vertel hoe het moet zijn)(To tell you how it's gotta be)
Voordat je bruggen verbrandBefore your bridges burn
(Leven is de enige manier)(Livin' is the only way)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Dat je ooit gaat zien)(That you're ever gonna see)

Als groot is hoe je leeftIf large is how ya livin'
Waarom leef je groot, neem je wat gegeven isWhy you're livin' large, are you takin' what is given
Aan jou, in de vorm van echte ervaringTo you, in the form of true experience
Want als je dat niet doet, kan je hele leven verspild zijnCause if you're not your whole life could be spent
Gevangen 'tijd voor een misdaad die je zegt niet eens gedaan te hebbenDoin' " time for a crime you say you didn't even do
De enige dwaas die je voor de gek houdt, is de dwaas die jij bentThe only fool that you're foolin' is the fool that is you
Je keek niet eens om te checken of je brug brandtDidn't even turn around to check and see if your bridge is burnin'
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen, dat zonder leven er geen leren isI guess it's true what they say that without livin' there's no learnin'
En dit is van de J, de O, en de EAnd this is from the J, the O, and the E
Mary, Mary, Mary, het is vrij tegenstrijdigMary, Mary, Mary, it's quite contrary
Yo', hoe heb je je geld verdiendYo', how did you earn your dough
Je hebt school niet afgemaakt, je hebt geen baanYou didn't finish school, you ain't got no job
Maar voor het menselijke oog is het vrij simpelBut to the human eye it's pretty simple

Je praat altijd over wat je wilt is respectYou're always talkin' about what you want is respect
Maar denkt nooit aan het kleine jongetje dat je verwaarloostBut never thinkin' about the little boy you neglect
Hij brengt zijn wezenlijke jaren door in een levende helSpendin' his formative years in a livin' hell
Zich niet realiserend dat hij op een dag in de gevangenis zou eindigenNot realizin' one day he'd end up in jail
Nu aan de andere kant, is er Dan mijn vriendNow on the other hand, there's Dan my man
Die een oplichting plande en ik zou verdomd zijnWho planned a scam and I'll be damned
Het was de ultieme zwendelIt was the ultimate flim flam
Hij zei dat het zo gemakkelijk was als taartHe was sayin' that it was easy as pie
Maar little did Dan weten dat hij op het punt stond te stervenBut little did Dan know he was about to die

Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Ik wil niet degene zijn)(I don't want to be the one)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Omdat ik jou vertel hoe het moet zijn)(To tell you how it's gotta be)
Voordat je bruggen verbrandBefore your bridges burn
(Leven is de enige manier)(Livin' is the only way)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Dat je ooit gaat zien)(That you're ever gonna see)

Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Ik wil niet degene zijn)(I don't want to be the one)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Omdat ik jou vertel hoe het moet zijn)(To tell you how it's gotta be)
Voordat je bruggen verbrandBefore your bridges burn
(Leven is de enige manier)(Livin' is the only way)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Dat je ooit gaat zien)(That you're ever gonna see)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Ik wil niet degene zijn)(I don't want to be the one)
Je moet leven en lerenYou've got to live and learn
(Omdat ik jou vertel hoe het moet zijn)(To tell you how it's gotta be)