The City

Die Stadt

The City

Die Stadt geht immer weiter... weiterThe city keeps on going... on

Fahr den Fluss hinunter mit meinem Iddy und JayFloat down the river with my Iddy and Jay
Steig aus dem Boot und steig in einen Flieger nach JFK und ich hab' seit einer Woche nicht geschlafenGet off the boat and board a plan to JKF and I, ain't slept a week
Aber das scheint den U-Bahn-Fahrern, die quietschen, nicht zu stören (und quietschen)But it don't seem to matter to the subway squeakers, squeak (and squeak)

Die Stadt geht immer weiterThe city keeps on going
Wir rollen einfach weiterWe just keep on rolling
Die Stadt geht immer weiterThe city keeps on going
Wir rollen einfach weiter... weiterWe just keep on rolling... on

Grand Central Station und hab' gehört, sie kommenGrand Central Station and got wind they're coming on
Und das Gute von gesternAnd the goodness yesterday
Niemand hier, oh und ich erkenne sie nach all den Jahren immer noch und sie sieht immer noch gleich ausNo one round oh and I still recognize her after all these years and she still looks the same
Ah, sie sieht immer noch gleich ausAh, she still looks the same

Oh und wir landen in BrooklynOh and we end up in Brooklyn
Es hat so stark geregnetIt was rainin' so hard
Den ganzen TagCome up all day
Und der Regen klärt es auf,And the rain to clear it off,
Oh, wir beobachten einfach die Leute auf der 3rd und St. MormonsOh we're just people watching on 3rd and St. Mormons
Und als das Mädchen mein Gesicht küsst, mein GesichtAnd when the girl's kissing my face, my face
Sie hat einfach mein Gesicht geküsstShe was just kissing my face

Und wieder, wieder...And again, again...

Gerade als ich krank und einsam war,Just when I was sick and lonely,
Gab es ein Beben auf dem BodenThere was a shaking on the ground
Wir haben uns vor dem Regen verstecktWe were hiding from the rain
Wir sind mit der Bahn gefahrenWe were riding on the train
Gerade als ich krank und einsam war,Just when I was sick and lonely,
Gab es ein Beben auf dem BodenThere was a shaking on the ground
Wir haben uns vor dem Regen verstecktWere were hiding from the rain
Wir sind mit der Bahn gefahrenWere were riding on the train

Sie tanzte auf dem JahrmarktShe was dancing on the midway
Küsste einfach mein GesichtJust kissing my face
Sie tanzte auf dem JahrmarktShe was dancing on the midway
Küsste einfach mein GesichtJust kissing my face
Tanzte auf dem JahrmarktDancing on the midway
Küsste mein GesichtKissing my face
Tanzte auf dem JahrmarktDancing on the midway
Winkte einfach zum Abschied.Just waving goodbye