Quieto

Still

Quieto

Ihr Körper still, ließ sich streichelnSu cuerpo quieto, se dejo acariciar
Süß wie Zucker...Dulce como el azucar...
Nehm' meine Hand und führte mich, ich weiß nicht wohinTomo mi mano y la condujo no se adonde
Verlor die SinnePerdi los sentidos
Feiernd eine seltsame, feiernd eine seltsameCelebrando una extraña, celebrando una extraña
Art zu liebenManera de amar
Umarmte ihren stillen KörperAbrace su cuerpo quieto
Liegt auf der MatratzeTirado sobre el colchon
Ohne Groll und ohne SchuldSin rencores ni culpas
Jahre immer dasselbeAños siempre en lo mismo
Ich versuch's, kann mich nicht konzentrierenLo intento, no me concentro
Denk jetzt ans Küssen,Pienso ahora en besar,
Denk an ihren BauchnabelPienso en besar su ombligo
Auf eine seltsame ArtDe una manera extraña
Art zu liebenManera de amar
Ließ den Vorhang offenDejo abierta la cortina
Und die Chance mich zu überraschenY la oportunidad de asombrarme
Mit etwas wie... RöckenCon algo asi... como faldas
Stiletto-AbsätzenTacones de aguja
Mit ihrem nassen MundCon su boca mojada
Mit einem Streicheln am RückenCon un toque en la espalda
Die Explosion in der BrustLa explosion en el pecho
Feiernd dieses TreffenCelebrando este encuentro
Auf eine seltsame ArtDe una manera extraña
Art zu lieben...Manera de amar...