Tengo Una Espina

J'ai une épine

Tengo Una Espina

J'ai une épine au fond de mon cœurTengo un espina dentro de mi corazon
car ton amour est pour moi toute une illusionporque tu amor es para mi toda ilusion
ce que je sais, c'est que l'amour qui me convientlo que yo se que el amor que me conviene
n'appartient qu'à la femme pleine d'ambitionsolo lo tiene la mujer con ambicion
Je me suis agenouillé près de toi, tu le sais bienme he rodillado junto a ti tu bien lo sabes
je suis devenu l'esclave de ton amourme he convertido en esclavo de tu amor
Dieu sait bien que l'amour que je t'ai donnébien sabe dios que el amor que yo te he dado
a tant souffert qu'il ne peut plus supporter la douleurtanto ha sufrido que no resiste el dolor
Dieu sait bien que l'amour que j'éprouve pour toibien sabe dios que el amor que por ti siento
a tant souffert qu'il ne peut plus supporter la douleurtanto ha sufrido que no resiste el dolor

Je veux juste avoir un amoursolamente quiero tener un querer
pour effacer les traces de ton amourpara borrar las huellas de tu amor
qui m'ont transformé en un autre êtreque me han convertido en otro ser
Dis, s'il te plaît, que la vie entière est pour moidi por favor que es para mi la vida entera
Dis, s'il te plaît, que tu seras ma compagnedi por favor que tu seras mi compañera
Rien que pour toi, mon cœur bat encoresolo por ti mi corazon esta latiendo
tu es la protectrice de mon amoureres la dueña protectora de mi amor
Rien que pour toi, mon cœur bat encoresolo por ti mi corazon esta latiendo
tu es la protectrice de mon amoureres la dueña protectora de mi amor

Je veux juste avoir un amoursolamente quiero tener un querer
pour effacer les traces de ton amourpara borrar las huellas de tu amor
qui m'ont transformé en un autre êtreque me han convertido en otro ser
Dis, s'il te plaît, que la vie entière est pour moidi por favor que es para mi la vida entera
Dis, s'il te plaît, que tu seras ma compagnedi por favor que tu seras mi compañera
Rien que pour toi, mon cœur bat encoresolo por ti mi corazon esta latiendo
tu es la protectrice de mon amoureres la dueña protectora de mi amor
Rien que pour toi, mon cœur bat encoresolo por ti mi corazon esta latiendo
tu es la protectrice de mon amourtu eres la dueña protectora de mi amor