Smack Dab In The Middle

Smack Dab en el medio

Smack Dab In The Middle

Escogerme un pueblo en cualquier clima
Pick me a town in any clime
Donde a la gente le gusta un tiempo rockin
Where people like a rockin time
Y mantente despierto tanto de día como de noche
And stay awake both day and night
Hasta que todo el mundo se sienta bien y bien
Till everybody's feelin good an' right

Entonces arrojarme (golpe en el medio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Quiero ser (bofetada en el medio)
I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, bofetada en el medio, chicos ahora
Ahhhhh, smack dab in the middle, boys now
Para que pueda rock and roll para satisfacer mi alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

Diez Cadillacs, un molino de diamantes
Ten Cadillacs, a diamond mill
Diez trajes de ropa para vestir para matar
Ten suits of clothes to dress to kill
Una casa de diez habitaciones, algunos Bar B Q
A ten room house, some Bar B Q
Y cincuenta polluelos no más de veintidós
And fifty chicks not over twenty-two

Entonces arrojarme (golpe en el medio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Oh, yo quiero ser (bofetada en el medio)
Oh, I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, ahora chicos pueden ver por qué
Ahhhhh, now boys you can see why
Quiero estar en el medio ahora
I wanna be smack dab in the middle now
Para que pueda rock and roll para satisfacer mi alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

Cien camas con chicas del coro
One hundred beds with chorus girls
Una calle pavimentada con perlas naturales
A street that's paved with natural pearls
Una carga de bonos y acciones en vagón
A wagon load of bonds and stocks
Entonces abre la puerta en Fort Knox
Then open up the door at Fort Knox

Entonces arrojarme (golpe en el medio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Quiero ser (bofetada en el medio)
I wanna be (smack dab in the middle)
Ahhhhh, ahora escuchen chicos tírenme
Ahhhhh, now listen boys throw me
Smack dab en el medio ahora mismo
Smack dab in the middle right now
Para que Ray pueda rock and roll para satisfacer su alma
So Ray can rock and roll to satisfy his soul

¡Está bien!
That's all right!

Un montón de pan y pandillas de carne
A lot of bread and gangs of meat
Montones de mantequilla y algo dulce
Oodles of butter and somethin sweet
Galones de café para lavarlo
Gallons of coffee to wash it down
Soda bicarbonato por libra
Bicarbonated soda by the pound

Entonces arrojarme (golpe en el medio)
Then throw me (smack dab in the middle)
Me lo imagino (golpe en el medio)
I picture it (smack dab in the middle)
Ah, arrójame ahora, golpe en el medio ahora mismo
Ah, throw me now, smack dab in the middle right now
Para que pueda rock and roll para satisfacer mi alma
So I can rock and roll to satisfy my soul

¡Muy bien!
Alright!