Traducción generada automáticamente
If You Lose Her
Joe
Si la pierdes
If You Lose Her
Así que crees que eso es más escamoso en tu llama
So you think that's a flakier in your flame
Que eres rabia permanece de un corazón amoroso
That you're rage remain of a loving heart
Aún así, se olvidó de vacaciones para buscar un poco de cosas
Still the same, forgot holidays for seek a little things
Significa mucho para ella, pero vamos a dormir lejos
It means so much to her but let;s it sleep away
Como un juego de apuestas rescatas cada cosa
Like a gambles game you rescue every thing
Y hasta tú las apuestas son altas
And even thou the stakes are high
Estás jugando con su corazón
You playing with her heart
Y ahora ella está sola, empieza a dormir lejos
And now shes lonely, start to sleep away
Antes de tirar los dados sólo darse cuenta
Before you roll the dice just realize
¿Cuánto va a costar?
How much its gonna cost
Si la amas (la pierdes)
If you love her (you lose her)
Hay un agujero en tu alma
There be a hole in your soul
No hay gran baya el dolor
There be no great berry the pain
No seas tonto
Don't be a fool
Si la pierdes, quizá no lo veas ahora
If you lose her you may not see it now
Pero cuando se haya ido, sabrás cuánto vale
But when shes gone you'll know how much shes worth
Solo, ooh, ella siempre dura en tu lista
Alone, ooh, shes always last on your list
Ella muere de hambre de afecto
Shes starving for affection
Pero a través de ese ojo ciego
But you through that blind eye
Porque la oyes decir, cariño está bien
'Cause you hear her say, honey is ok
Algo en el fondo dice darle más atención
Something deep down says give her more attention
Pero en vez de eso dices la verdad prefieres una mascarada
But instead you tell the truth you prefer a masquerade
Como un juego de apuestas rescatas cada cosa
Like a gambles game you rescue every thing
Y hasta tú las apuestas son altas
And even thou the stakes are high
Estás jugando con su corazón
You playing with her heart
Y ahora ella está sola, empieza a dormir lejos
And now shes lonely, start to sleep away
No te das cuenta
Don't realize
¿Cuánto va a costar?
How much its gonna cost
Si la amas (la pierdes)
If you love her (you lose her)
Hay un agujero en tu alma
There be a hole in your soul
No hay gran baya el dolor
There be no great berry the pain
No seas tonto
Don't be a fool
Si la pierdes, quizá no lo veas ahora
If you lose her you may not see it now
Pero cuando se haya ido, sabrás cuánto vale
But when shes gone you'll know how much shes worth
Si la pierdes
If you lose her
Antes de que no tomaras ese riesgo
Before you just wouldn't take that chance
Porque cuando llegue el momento
'Cause when the time will go to roll
Shell se ha ido como huella en la arena
Shell be gone like footprint in the sand
Si la amas (la pierdes)
If you love her (you lose her)
Hay un agujero en tu alma
There be a hole in your soul
No hay gran baya el dolor
There be no great berry the pain
No seas tonto
Don't be a fool
Si la pierdes, quizá no lo veas ahora
If you lose her you may not see it now
Pero cuando se haya ido, sabrás cuánto vale
But when shes gone you'll know how much shes worth
Si la amas
If you love her
Hay un agujero en tu alma
There be a hole in your soul
No seas tonto
Don't be a fool
Si la pierdes, quizá no lo veas ahora
If you lose her you may not see it now
Pero cuando se haya ido, sabrás cuánto vale
But when shes gone you'll know how much shes worth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: