It Hurts Me

Me duele

It Hurts Me

Cuéntame todo sobre tu díaTell me all about your day
Todos los altibajos que enfrentasAll the highs and lows you face
Quiero ver detrás de tus esperanzas y miedosI wanna see behind your hopes and fears
Porque incluso cuando decimos buenas noches'Cause even when we say goodnight
Estoy despierto con preguntas queI'm awake with questions I
Quiero pedir que aclares tu misterioWanna ask to make your mystery clear

Oh, me duele el corazón pero finalmente encontré una curaOh, my heart is aching but I've finally found a cure
Si eres una ola rompiendo tal vez yo podría ser la orillaIf you're a breaking wave maybe I could be the shore
Renunciaría a todos mis sueños si me dijeras el tuyoI'd give up all my dreams If you would tell me yours
Ay me dueleOh, it hurts me
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more

Tan rápido como puedo hacer mi votoQuick as I can make my vow
Dándote por sentado ahoraTaking you for granted now
Tratarte como si supiera exactamente lo que dirásTreat you like I know just what you'll say
Pero incluso después de todo este tiempoBut even after all this time
Hay todo un mundo por encontrarThere's a whole world left to find
Y sería un tonto si me alejaraAnd I would be a fool to walk away

Oh, me duele el corazón pero finalmente encontré una curaOh, my heart is aching but I've finally found a cure
Si eres una ola rompiendo tal vez yo podría ser la orillaIf you're a breaking wave maybe I could be the shore
Renunciaría a todos mis sueños si me dijeras el tuyoI'd give up all my dreams If you would tell me yours
Ay me dueleOh, it hurts me
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more

Mirando las estrellas y sigo encontrando másStaring at the stars and I keep finding more
Rompiendo la oscuridad brillando más que antesBreaking through the darkness shining brighter than before
Eres la aurora boreal que sigo persiguiendoYou’re norther lights I keep on chasing
Eres una maravilla en constante cambio para explorarYou're an ever-changing wonder to explore

Oh, me duele el corazón pero finalmente encontré una curaOh, my heart is aching but I finally found a cure
Si eres una ola rompiendo tal vez yo podría ser la orillaIf you're a breaking wave maybe I could be the shore
Renunciaría a todos mis sueños si me dijeras el tuyoI'd give up all my dreams If you would tell me yours
Ay me dueleOh, it hurts me
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more
(Me duele no conocerte más)(It hurts me not to know you more)
Me duele no conocerte másIt hurts me not to know you more
(Me duele no conocerte más)(It hurts me not to know you more)