Ciuminho

Ciuminho

Ciuminho

El error del enamoradoO erro do apaixonado
Es tratar a la amante como noviaÉ tratar ficante, como namorada
Es querer enredarse con el enredoÉ querer se enrolar com o rolo
Y meter el corazón en el líoE meter o coração no bolo

Sin querer extrañar, ya extrañandoSem querer sentir saudades, já sentindo
Sin querer exigir fidelidad, ya exigiendoSem querer cobrar fidelidade, já cobrando
Debería haber sido solo un rollo y se fue quedando, quedando, quedandoEra pra ser só uma ficada e foi ficando, ficando, ficando

No estamos saliendo, pero cada '¿dónde estás?'A gente não namora, mas é cada "onde" cê tá?
¿Quién es ese ahí?Quem é esse ai?
¿A qué hora vas a volver?Que horas, vai voltar?

Es cada celito que tenemos que disimularÉ cada ciuminho que a gente tem que disfarçar
No estamos saliendo, pero cada '¿dónde estás?'A gente não namora, mas é cada onde cê tá?
¿Quién es ese ahí?Quem é esse ai?
¿A qué hora vas a volver?Que horas, vai voltar?

Es cada celito que tenemos que disimularÉ cada ciuminho que a gente tem que disfarçar
¡Estamos amando y fingiendo que no lo estamos!A gente tá amando e fingindo que não tá!