Declaração de Amor / Estrela Perdida

Declaración de Amor / Estrella Perdida

Declaração de Amor / Estrela Perdida

Mi vida y mi mundoMinha vida e meu mundo
Están vacíos sin tiSão vazios sem você
Nuestro amor fue tan profundoNosso amor foi tão profundo
Imposible olvidarImpossível esquecer

Mi cuerpo tiene tus huellas dactilaresO meu corpo tem as suas digitais
En la chaqueta de mezclilla, un beso de labialNa jaqueta jeans, um beijo de batom
Estoy pensando en escribirteEstou pensando em te escrever
Vuelve, te quiero, en luces de neónVolte, que eu te quero, em luzes de neon

Hoy encontré en el carroHoje eu encontrei no carro
Un papel de motelUm bilhete de motel
Mis lágrimas mojaronMinhas lágrimas molharam
Un pedazo de papelUm pedaço de papel
Son recuerdos, cintas de video y postalesSão lembranças, videotapes e postais
Es una declaración en la portada de un CDÉ declaração na capa de um CD
Y esta canción que cantoE essa música que eu canto
Hecha entre lágrimas, con añoranza de tiFiz aos prantos, com saudades de você

Vas a escuchar mi declaración de amorVocê vai ouvir minha declaração de amor
Donde quiera que estés, iréOnde você estiver, eu vou
Vas a saber, en las ondas de la radio o la TVVocê vai saber, nas ondas do rádio ou da TV
Que te amoQue eu amo você
Que no existo sin tiQue eu não existo sem você

Hoy, encontré en el carroHoje, eu encontrei no carro
Un papel de motelUm bilhete de motel

Y vas a escuchar (mi declaración de amor)E você vai ouvir (minha declaração de amor)
Donde (donde quiera que estés, iré) iréOnde (onde você estiver, eu vou) eu vou
(Vas a saber, en las ondas de la radio o la TV)(Você vai saber, nas ondas do rádio ou da TV)
(Que te amo)(Que eu amo você)

Y vas a escuchar mi declaración de amorE você vai ouvir minha declaração de amor
Donde quiera que estés, iréOnde você estiver, eu vou
Vas a saber, en las ondas de la radio o la TVVocê vai saber, nas ondas do rádio ou da TV
Que te amoQue eu amo você
Que no existo sin tiQue eu não existo sem você
Que no existo sin tiQue eu não existo sem você

Miente que finjo que creo en tu corazónMente que eu finjo que acredito no seu coração
Cuenta una mentira a mi pasiónConte uma mentira pra minha paixão
Di que aún soy lo que más deseabasDiz que ainda sou o que você mais quis
Miente que soy el hermoso sueño que soñasteMente que eu sou o sonho lindo que você sonhou

Que toda la vida me esperasteQue a vida inteira você me esperou
Basta con tu sonrisa para verme felizBasta seu sorriso pra me ver feliz
Solo un beso y nada másSó um beijo e nada mais
Para dejarte en pazPra deixar você em paz

Y encontrar mi estrella perdidaE encontrar a minha estrela perdida
Solo un sueño y nada másSó um sonho e nada mais
Después de eso da igualDepois disso tanto faz
Una noche para olvidar una vidaUma noite pra esquecer de uma vida
Mi estrella perdidaMinha estrela perdida