Vida no campo

Vida en el campo

Vida no campo

La vida que tengo en el campoA vida que eu tenho no campo
Nunca sorprende a la gente de la ciudadNunca causa espanto ao povo da cidade
Aquí todo es natural, no se conoce el malAqui é tudo natural, não se conhece o mal
Aquí no hay maldadAqui não tem maldade
Aquí la gente se levanta temprano, pero nadie tiene miedoAqui a gente acorda cedo, só que ninguém tem medo
Y trabaja duroE pega no batente
Aquí no hay ladrones con Dios en el corazónAqui não existe ladrão com Deus no coração
La gente es más felizA gente é mais contente

Hay quienes no vienen aquíTem gente que não vem pra cá
Prefieren quedarse allá, en medio de la avenidaPrefere ficar lá, no meio da avenida
Aquí no hay acosoAqui não tem o tal assédio
Nunca se derrumba el edificio que nos quita la vidaNunca cai o prédio que nos tira a vida
La tarde aquí es silenciosa, si quieresA tarde daqui é um silêncio, se você quiser
Puedes quedarte soloPode ficar sozinho.
Aquí no hay ruido de bocinasAqui não tem som de buzina
La tarde termina con el canto de los pájarosA tarde termina ao som dos passarinhos
La noche aquí es tranquila, no se siente miedoA noite daqui é um sossego, não se sente medo
Aquí es una bellezaAqui é uma beleza
Dormir en la hamaca a la luz de la luna, puedes despertarDormir na rede ao luar, você pode acordar
Mirando la naturalezaOlhando a natureza

Aquí es el paraíso, aquí se vive bienAqui é o paraíso, aqui se vive bem
El verde aquí es intenso, el agua de la fuenteO verde aqui é forte, a água da fonte
También la tenemosA gente também tem.

Aquí es el paraíso, aquí se vive bienAqui é o paraíso, aqui se vive bem,
El aire aquí es puro, y la luz para la oscuridadO ar daqui é puro, e a luz pro escuro