Still Around

Aún Aquí

Still Around

Ha pasado un tiempo, desde que escuché tu nombreIt's been a while, since I heard your name
Y alguien lo mencionó el otro díaAnd someone said it the other day
Y miré hacia abajo, miré hacia otro ladoAnd I looked down, I looked away
Me viste entonces, me viste jovenYou saw me then, you saw me young
Ojalá pudieras verme ahora, estoy fuerteI wish you could see me now I'm strong
Lo estoy haciendo contra viento y marea, dicen que soy un tonto pero podría ser alguien, ohI'm doing it against all odds, they say I'm a fool but I could be someone, oh

Supongo que estabas envejeciendo, y creo que fumabas muchoI guess you were getting old, and I think that you smoked a lot
Pero aún diré que los inocentes mueren jóvenesBut I'll still say the innocent die young
Porque tenías el corazón más cálido, la risa más antiguaCause you had the warmest heart, the oldest laugh
Y siempre nos contagiaba, pero los buenos siguen adelanteAnd it would always rub off on us, but the good pass on
Y ahora no estás aquí para levantarme cuando la vida se pone difícil, peroAnd now you're not here to pick me up when life gets rough, but

Creo que aún estás cerca de míI think you're still around me
Y siento que estás riendoAnd I feel like you are laughing
Realmente espero que estés orgulloso de míI really hope that you are proud of me
Y ¿has visto a mi hermana menor?And have you seen my baby sister
Ya no es una niña, ha crecidoShe's not a kid no more, she's bigger
Realmente desearía que pudieras verlaI really wish that you could see her

¿Escucharás esta canción? Oh dios esperoWill you hear this song? Oh god I hope
Y tal vez algún día la pongan en la radioAnd maybe one day they will play it on the radio
Y a través del estéreo en el cielo entonces sabrásAnd through the stereo in heaven then you'll know
Y como mi papá, canto por amorAnd like my dad, I sing for love
Y si pudieras escucharme oh, reiríaAnd if you could hear me oh I'd laugh
Porque nunca me has escuchado cantar antes, o tal vez sí, así que cantaré para ti, yCause you've never heard me sing before, or maybe you have so I'll sing for you, and

Supongo que estabas envejeciendo, y creo que fumabas muchoI guess you were getting old, and I think that you smoked a lot
Pero aún diré que los inocentes mueren jóvenesBut I'll still say the innocent die young
Porque tenías el corazón más cálido, la risa más antiguaCause you had the warmest heart, the oldest laugh
Y siempre nos contagiaba, pero los buenos siguen adelanteAnd it would always rub off on us, but the good pass on
Y ahora no estás aquí para levantarme cuando la vida se pone difícil, peroAnd now you're not here to pick me up when life gets rough, but

Creo que aún estás cerca de míI think you're still around me
Y siento que estás riendoAnd I feel like you are laughing
Realmente espero que estés orgulloso de míI really hope that you are proud of me
Y ¿has visto a mi hermana menor?And have you seen my baby sister
Ya no es una niña, ha crecidoShe's not a kid no more, she's bigger
Realmente desearía que pudieras verlaI really wish that you could see her

Porque tenías el corazón más cálido, la risa más antiguaCause you had the warmest heart, the oldest laugh
Y siempre nos contagiaba, pero los buenos siguen adelanteAnd it would always rub off on us, but the good pass on
Y ahora no estás aquí para levantarme cuando la vida se pone difícil, peroAnd now you're not here to pick me up when life gets rough, but

Creo que aún estás cerca de míI think you're still around me
Y siento que estás riendoAnd I feel like you are laughing
Realmente espero que estés orgulloso de míI really hope that you are proud of me
Y ¿has visto a mi hermana menor?And have you seen my baby sister
Ya no es una niña, ha crecidoShe's not a kid no more, she's bigger
Realmente desearía que pudieras verlaI really wish that you could see her