Elias e Os Profetas de Baal

Elias en de Profeten van Baal

Elias e Os Profetas de Baal

Een verhaal uit de Bijbel dat me erg raakteUma história da bíblia que muito me encartou
Was het vuur uit de lucht toen Elias badFoi o fogo do céu quando elias orou
De profeet Elias met het antwoord van GodO profeta elias com a resposta de Deus
Tegen de profeten van Baal won hijContra os profetas de baal ele venceu
Zoekend naar het bewijs deden die profetenBuscando pela a prova esses profetas faziam
Zodat de God van Baal hun gebed zou verhorenPra que o Deus de baal a oração lhes responder
Maar de ware God is de God van krachtMais o Deus verdadeiro é o Deus de poder
Die voor Elias het vuur deed neerdalenQue pra elias fez o fogo descer

Elias bad en bad tot GodElias a Deus orava e orava
Al snel kreeg hij antwoord van GodLogo a resposta obteve de Deus
Hij vroeg dat het vuur zou brandenEle pediu que o fogo queimasse
En plotseling daalde het vuur neerE der repente o fogo desceu
Elias bad tot de opperste GodElias ao Deus supremo orava
Elias kreeg het antwoord van GodElias teve a resposta de Deus
Hij vroeg dat het vuur zou neerdalenEle pediu que o fogo descesse
En plotseling daalde het vuur neerE der repente o fogo desceu

Voor de dienaren van Baal was hun keuze tevergeefsPra os servos de baal a sua escolha foi em vão
In hun verwachting van hun God kregen ze geen oplossingEsperando em seu Deus e não tiveram a solução
Het was een verloren zoektocht, ze kregen geen resultaatFoi uma busca perdida não obterão o resultado
Evenmin werd het hout en het altaar verbrandTão pouco a lenha e o altar foram queimados
Nu was het de beurt aan Elias om te vragen en het gebeurdeEis que é a vez de elias de pedir e aconteceu
Toen de ware God hun gebed verhoordeQuando o Deus verdadeiro a oração lhes respondeu
Het was God tot wie Elias bad en zochtFoi a Deus que elias orou e buscou
En plotseling daalde het antwoord neerE der repente a resposta desceu

Elias bad en bad tot GodElias a Deus orava e orava
Al snel kreeg hij antwoord van GodLogo a resposta obteve de Deus
Hij vroeg dat het vuur zou brandenEle pediu que o fogo queimasse
En plotseling daalde het vuur neerE der repente o fogo desceu
Elias bad tot de opperste GodElias ao Deus supremo orava
Elias kreeg het antwoord van GodElias teve a resposta de Deus
Hij vroeg dat het vuur zou neerdalenEle pediu que o fogo descesse
En plotseling daalde het vuur neerE der repente o fogo desceu