Traducción generada automáticamente
Não Vão Entender
Joel Monteiro
No Van a Entender
Não Vão Entender
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender
Crecí en un barrio donde no hay respetoEu cresci num bairro onde não a respeito
Vi a delincuentes matando con cuchillo en el pechoEu vi marginais a matarem com faca no peito
Mi hermano murió en mis brazos, amaba a ese negroMeu brada morreu no meu colo amava aquele preto
Dormía y comía en la calle, no tenía techoDormia e comia na rua eu não tinha teto
Soy huérfano de padre y madreSou órfão de pai e mãe
¿Sabes lo que es crecer sin madre?Tu sabes o que é crescer sem mãe?
Sin tener a alguien a quien llamar padreSem ter alguém para chamar de pai
Sin dirección, no sé a dónde va un negroSem direção não sei mais para onde um nigga vai
La chica que amaba no se quedó conmigoA garota que eu amava não ficou comigo
Porque no tenía nada, ni siquiera un refugioPorque eu não tinha nada e nem se quer abrigo
Intento olvidar lo que pasé pero no puedoTento esquecer o que eu passei mais eu não consigo
Parecía muerto pero estaba vivoEu parecia morto mais eu estava vivo
Señor, solo quería tener un hogarMeu senhor eu só queria ter um lar
Tener a alguien con quien compartir y contarTer alguém para dividir e para contar
Ir a la escuela, estudiar y luego trabajarIr pra escola estudar e depois trabalhar
Cuando hablo de mi pasado, solo me hace llorarQuando eu falo do meu passado só me faz chorar
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender
Empecé a robar, fumaba toda la nocheComecei a roubar fumava a noite inteira
Me perdí en el alcohol, era puro descontrolMe perdi no álcool era só bebedeira
Conocí a una chica, ni siquiera pagué para verEu conheci uma miúda nem pages pra ver
Fue donde cometí el error que no pude verFoi onde fiz a besteira que eu não pode ver
5 minutos de conversación y fuimos al colchón5 Minutos de conversa fomos pra o colchão
Chico tonto y virgen atrapado en esa ilusiónGaroto burro e virgem preso nessa ilusão
Fui por la belleza y por ese gran traseroEu fui pela beleza e pelo grande rabão
No vi el valor de ella bailando al ritmo del cabezónNão vi o valor dela dançando o som do cabeção
Después de un tiempo, todo me hacía dañoDepois de um tempo tudo fazia mal pra mim
Lástima, no sabía que el mal estaba por venirÉ pena não sabia que o mal estava por vir
Fui a la iglesia, no sirvió de nadaFui para igreja não adiantou
Fui al hospital y el médico lo confirmóFui para o hospital e o médico constatou
En mi sangre circulaba el virus del VIHNo meu sangue circulava o vírus do hiv
Compré un arma y maté a esa mujerComprei uma arma e matei aquela mulher
Y la policía llegó para arrestarmeE a policia apareceu para me prender
Veinte años de cárcel, ahí es donde moriréVinte anos de prisão é la que eu vou morrer
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
En el fondo no van a entenderNo fundo não vão entender
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Mi corazón está sufriendoMeu coração esta a sofrer
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender
Sin pasar por la misma situación no van a entenderSem passar pela mesma situação não vão entender



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joel Monteiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: