O Galo Cantou

El Gallo Cantó

O Galo Cantou

El gallo cantó, amanecióGalo cantou, amanheceu
Llegó la horaChegou a hora
Mi negra me da un besoNega dá um beijo
Porque ya me voyPorque eu já vou embora

Prepárame un huevo calienteMe prepare um ovo quente
Y un sorbito de caféE um golinho de café
Voy a mi trabajoVou partir pro meu batente
Voy con Dios y mi feVou com Deus e a minha fé
Con la esperanza de que hoyNa esperança de que hoje
Defienda el mañanaEu defendo o amanhã
Negra, te veo esta nocheNega eu te vejo à noite
Con mi cuerpo y mente sanaCom meu corpo e a mente sã

Pero antes de irmePorém antes de eu sair
Mi mamá me dijo asíA mamãe me disse assim
Oh, hijo mío, sigue adelanteÓ, meu filho, siga em frente
Y sé muy felizE que seja bem feliz
Subo a un tren llenoEmbarco num trem lotado
Voy de pie todo el viajeVou em pé toda a viagem
Llego todo arrugadoChego todo amarrotado
Pero no pierdo el corajeMas não perco a coragem

Trabajo todo el añoEu trabalho o ano inteiro
De enero a eneroDe janeiro a janeiro
Me esfuerzo con ganasDou um duro com vontade
Para ganar poco dineroPra ganhar pouco dinheiro
Aun así soy felizMesmo assim eu sou feliz
Por tener a dónde llegarPor eu ter onde chegar
Mucho más feliz aúnMuito mais feliz ainda
Por tener a quien esperarPor eu ter quem me esperar