Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Save Me

Joëlle

Letra

Sálvame

Save Me

Siempre fui una chica sencillaI was always a simple girl
Sola en este mundo solitarioAlone in this lonely world
Nunca supe lo que necesitabaNever knew what I needed
Lo que queríaWhat I wanted
Pero eres túBut its you
Tú entraste en mi mundoYou came into my world
Fuiste rápido en hacerme tu chicaYou were quick to make me your girl
Yeah

Nunca creí en los cuentos de hadasNever believed in fairytales
Nunca creí que encontraría un caballero de brillante armaduraNever believed I'd find a knight in shining armour
¿Qué hice para merecer este karma?What did I do to get this karma?
Puedo ver que te estás alejandoI can see you're letting go
Puedo ver que hemos perdido el controlI can see we've lost control
Solíamos ser tan fuertesWe used to be so strong
Bebé, ¿dónde nos equivocamos?Baby where did we go wrong?

¿Por qué no me salvas?Why won't you save me?
No quiero dejarte ir, bebéI don't wanna let you go baby
Sé que las cosas se ponen locasI know things get crazy
Ha pasadoIts been like
¿Cuánto tiempo peroHow long but
No creo que nadie pueda salvarmeI don't think nobody can save me
Ni siquiera puedo mirarte, bebéI can't even look at you baby
¿Cómo puedes culparme?Well how can you blame me?
Sí, te lastiméYeah I hurt you
Pero tú simplemente te das la vuelta y me lastimas de nuevoBut you just turn around and hurt me all over again

Ahora estamos de vuelta donde empezamosNow we're back where we started from
OhOoh
Bebé, esto está durando demasiadoBaby this is going on too long
Yeah
¿Cuántas veces tienes que derribarme?How many times must you knock me down?
Ya no puedo soportarlo másI can't take it any longer
Me estoy debilitando, te estás volviendo más fuerteI'm getting weak you're getting stronger
Yeah
Escuchaste mis llantosYou heard my cries
Dijiste adiósSaid goodbyes
Vuelves a casaYou come home back
¿Por qué juegas conmigo así?Why you play me like that?
¿Por qué me lastimas así?Hurt me like that?
¿Por qué me abandonas así?Desert me like that?
¿Crees que valgo eso?You think I'm worth that

Porque, bebé, puedo ver que te estás alejandoCause baby I can see you're letting go
Puedo ver que hemos perdido el controlI can see we've lost control
Solíamos ser tan fuertesWe used to be so strong
Bebé, ¿dónde nos equivocamos?Baby where did we go wrong?

¿Por qué no me salvas?Why won't you save me?
No quiero dejarte ir, bebéI don't wanna let you go baby
Sé que las cosas se ponen locasI know things get crazy
Ha pasadoIts been like
¿Cuánto tiempo peroHow long but
No creo que nadie pueda salvarmeI don't think nobody can save me
Ni siquiera puedo mirarte, bebéI can't even look at you baby
¿Cómo puedes culparme?Well how can you blame me?
Sí, te lastiméYeah I hurt you
Pero tú simplemente te das la vuelta y me lastimas de nuevoBut you just turn around and hurt me all over again

Ni siquiera puedo mirarteI can't even look at you
Ni siquiera puedo mirarte, bebéI can't even look at you baby
Porque te das la vuelta y me lastimas de nuevoCause you turn around and hurt me all over again
De nuevoAll over again
De nuevoAll over again
¿Dónde nos equivocamos?Now where did we go wrong?

¿Por qué no me salvas?Why won't you save me?
No quiero dejarte ir, bebéI don't wanna let you go baby
Sé que las cosas se ponen locasI know things get crazy
Ha pasadoIts been like
¿Cuánto tiempo peroHow long but
No creo que nadie pueda salvarmeI don't think nobody can save me
Ni siquiera puedo mirarte, bebéI can't even look at you baby
¿Cómo puedes culparme?Well how can you blame me?
Sí, te lastiméYeah I hurt you
Pero tú simplemente te das la vuelta y me lastimas de nuevoBut you just turn around and hurt me all over again

Ni siquiera puedo mirarteI can't even look at you
Ni siquiera puedo mirarte, bebéI can't even look at you baby
Me lastimas de nuevoYou hurt me all over again
De nuevoAll over again
De nuevoAll over again
Me lastimas de nuevo.You hurt me all over again.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joëlle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección