Hino a São Paulo Apóstolo

Himno a San Pablo Apóstol

Hino a São Paulo Apóstolo

San Pablo, Patrón de esta tierra, sé nuestro protectorSão Paulo, Padroeiro desta terra, sede o nosso protetor
Recibe las alabanzas de tu pueblo, e intercede desde el cieloAcolhei os louvores do teu povo, e lá do céu, seja o intercessor

En este día todo el pueblo te alaba, y bendice a Dios por tu intercesiónNeste dia todo o povo te louva, e bendize a Deus por tua intercessão
Presenta ante Él nuestras peticiones y ruega por nuestra conversiónApresentai a Ele nossos pedidos e rogai por nossa conversão

A orillas del Río Potengi, se expande nuestra ciudadAs margens do Rio Potengi, se expande a nossa cidade
Nuestra gente también desea crecer en fe, oración y caridadNossa gente, também deseja, crescer na fé, na oração e caridade

Aquí estamos, juntos en familia, para pedir, agradecer y celebrarAqui estamos, juntos em família, para pedir, agradecer e celebrar
Tu misión de evangelizador, queremos imitar con fervorVossa missão de evangelizador, nós queremos com fervor imitar

En esta ciudad del Profeta de las Aguas, que nunca falte la lluvia en esta tierraNesta cidade do Profeta das Águas, que não falte nunca chuva neste chão
Haz que los campos sean productivos y también nuestros corazonesTornai os campos produtivos e também o nosso coração

Ruega a Dios por los hijos de esta tierra, que lejos han hecho su moradaRogai a Deus, pelos filhos desta terra, que distantes fizeram sua morada, e
En este día también celebran al Patrón de esta tierra amadaNeste dia, também celebram, o Padroeiro, desta terra amada

Recuerda San Pablo Apóstol, guiarnos en los caminos del SeñorLembrai-vos São Paulo Apóstolo, de guiar-nos nos caminhos do Senhor
Tus devotos se unen en fiesta, con esperanza, alegría y amorOs teus devotos se unem em festa, com esperança, alegria e amor