Só Para Mim

Solo Para Mí

Só Para Mim

Si el mundo se transformara en amorSe o mundo em amor transformasse
Todo el odio y la maldadTodo o ódio e maldade
Y pudiera mandar en élE eu pudesse nele mandar

Si el lamento y la tristeza se callaranSe o lamento e a tristeza calassem
Y en la eternidad volviera a creerE na eternidade eu tornasse a acreditar

Viviría juntando sonrisasViveria juntando sorrisos
Y lo que fuera necesarioE o que fosse preciso
Todo, al fin, para complacerteTudo enfim para te agradar

Viendo la nieve caer suavementeVendo a neve cair docemente
Sobre la arena más calienteSobre a areia mais quente
Para que el verde vuelva a brotarPra que o verde torne a brotar

Solo para mí hiceSó para mim eu fiz
Mi mundo con otra versión del paraísoMeu mundo com outra versão do paraíso
Y como yo mismo imaginéE como eu mesmo imaginei

Qué bueno sería mi amorQue bom seria meu amor
Llegar a ti que es solo tuyoChegar a ti que é só seu
Mi universo humildemente amor entregarteMeu universo humildemente amor te entregar
Lo que la fantasía supo hacerO que a fantasia soube fazer
De la ternura que solo en ti, mi amorDa ternura que só em ti meu amor
Pude encontrarPude encontrar