Sonda-Me

Búscame

Sonda-Me

Conoces mi corazónConheces o meu coração
Sabes todo lo que hay en míSabes de tudo que há em mim
Me escudriñasMe sondas
Investigas mi andarEsquadrinhas meu andar
Conoces mi sentar, mi levantarConheces meu sentar, meu levantar
Me escudriñasMe sondas
No importa a dónde vayaNão importa onde eu vou
Sé que allí me encontrarásSei que ali me encontrarás
Es imposible escondermeÉ impossível me esconder
De tu presencia, oh PadreDa tua presença oh! Pai

Búscame, oh DiosSonda-me oh! Deus
Mira si hay en míVê se há em mim
Algún camino maloAlgum caminho mau
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho eterno
Que me lleva a TiQue leva a Ti

Búscame, oh DiosSonda-me oh! Deus
Mira si hay en míVê se há em mim
Algún camino maloAlgum caminho mau
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho eterno
Que me lleva a TiQue leva a Ti

Conoces mi corazónConheces o meu coração
Sabes todo lo que hay en míSabes de tudo que há em mim
Me escudriñasMe sondas
Investigas mi andarEsquadrinhas meu andar
Conoces mi sentar, mi levantarConheces meu sentar, meu levantar
Me escudriñasMe sondas
No importa a dónde vayaNão importa onde eu vou
Sé que allí me encontrarásSei que ali me encontrarás
Es imposible escondermeÉ impossível me esconder
De tu presencia, oh PadreDa tua presença oh! Pai

Búscame, oh DiosSonda-me oh! Deus
Mira si hay en míVê se há em mim
Algún camino maloAlgum caminho mau
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho eterno
Que me lleva a TiQue leva a Ti

Búscame, oh DiosSonda-me oh! Deus
Mira si hay en míVê se há em mim
Algún camino maloAlgum caminho mau
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho eterno
Que me lleva a TiQue leva a Ti

Me escudriñas, conocesMe sondas, conhece
Me amas, protegesMe ama, protege

Búscame, SeñorSonda-me, Senhor!
Conoces mi sentarme y mi levantarmeConheces o meu assentar e o meu levantar
Sin que haya una palabra en mi lenguaSem que haja uma palavra em minha língua
He aquí que el Señor todo lo conoceEis que o Senhor, tudo conhece
¿A dónde iré de tu Espíritu?Para onde me irei do Teu Espírito?
¿O a dónde huiré de tu presencia?Ou para onde fugirei da tua face?
Examíname y conoce mis pensamientosProva- me e conheces o meu pensamento
Mira si hay en mí algún camino maloVê se há em mim algum caminho mal
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho Eterno

Búscame, oh DiosSonda-me oh! Deus
Mira si hay en míVê se há em mim
Algún camino maloAlgum caminho mau
Y guíame por el camino eternoE guia-me pelo caminho eterno
Que me lleva a TiQue leva a Ti
A TiA ti
¡Búscame!Sonda-me!